| But I think he was staying with some people... up in Concourse Village. | Но я думаю, он остановился у кого-то... в Конкурс Виллэдж. |
| You know, maybe it's better you're not staying here. | Знаешь, так может и лучше, что ты остановился не здесь. |
| He's staying at the Five Seasons. | Он остановился в отеле «Пять сезонов». |
| He's been staying at the Continental in Long Island City. | Он остановился в отеле Континенталь на Лонг-Айленде. |
| There's a porter at the hotel where Muchassi's staying. | В отеле, где остановился Мухасси есть портье. |
| He's staying at the Golden Nugget. | Он остановился в "Золотом самородке". |
| Tell me where Ren's staying. | Скажи мне, где он остановился. |
| Look, I just need to know if he's staying in this hotel. | Мне просто нужно знать, остановился ли он в этом отеле. |
| Eric told him where Danny's staying. | Эрик сказал им, где остановился Дэнни. |
| I followed him to a brownstone where he appeared to be staying. | Я последовал за ним до особняка, в котором он, возможно, остановился. |
| The agent The Ring plans to turn is staying at this hotel. | Агент, которого "Кольцо" планируют завербовать остановился в этом отеле. |
| She told me that the Baron Lyon Desrochers is staying in town. | Она сказала мне, что барон Лион Десрочерс остановился в городе. |
| It's like you say, he was staying somewhere else. | Как я и говорил, он остановился где-то еще. |
| He's staying at his Uncle Mike's in Brooklyn. | Он остановился у дяди Майка в Бруклине. |
| That would explain why he's staying at the Withrow Hotel. | Это объясняет, почему он остановился в этом отеле. |
| I got your message that you were staying here. | Я получила твое сообщение, что ты остановился здесь. |
| You don't know what motel you're staying in? | Ты не знаешь, в каком мотеле остановился? |
| Everyone who's not staying in one of the small inns has to leave before the tide comes in. | Все, кто не остановился в одной из маленьких гостиниц, должны сматываться, пока не начался прилив. |
| The second we find out if Dorsett is staying here, | Как только мы узнаем, что Дорсет остановился здесь, |
| Who told you where I was staying? | Кто тебе сказал, где я остановился? |
| Is someone staying at your dad's place? | Кто-то остановился в доме твоего отца? |
| Well, can't go home because Gavin's, like, staying at my place. | Ну, мы не можем идти домой, так как Гэвин остановился у меня. |
| You know where Mr. Grobet is staying, don't you? | Ты знаешь, где остановился мистер Гробет? |
| So she set him up, knew what motel he was staying at, and put it in his browsing history. | Она подставила его, узнала в каком мотеле он остановился, и подложила это в его историю браузера. |
| It's just that we've got Alex's dad staying with us, who you've met. | Это просто из-за отца Алекс, который остановился у нас и с которым ты уже встречался. |