I thought that my boss was staying in this room. |
Я, я думал что мой босс остановился в этом номере. |
She left the embassy immediately and went straight to the hotel where Saul Berenson is staying. |
Из посольства она сразу же направилась в отель, где остановился Сол Беренсон. |
I am in Madras, staying with a friend. |
Я в Мадрасе, остановился у друга. |
I went by his motel where he's staying, but he'd already checked out. |
Я ходила в его мотель, где он остановился, но он уже выехал оттуда. |
The people you're staying with. |
Те, у кого ты остановился. |
Pull up the Web site of the motel Chili was staying at. |
Зайди на сайт мотеля, где остановился Чили. |
I think he's even staying at the house. |
Кажется он даже остановился в доме. |
I need to know who's staying in your Presidential Suite. |
Скажите, кто остановился в президентском люксе. |
He asked me if I knew where Adam Lang was staying on the island. |
Он спросил меня где остановился Адам Лэнг. |
Rudy, I am staying at an old friend's home. |
Руди, я остановился у своего старого друга. |
Well, it's comforting to have him staying here. |
Ну что ж, это хорошая идея, чтобы он остановился здесь. |
I need to find out where he's staying. |
Мне нужно узнать, где он остановился. |
He's staying at Lord Wickhammersley's. |
Он тоже остановился у лорда Викхамерсли. |
I told him where you were staying. |
Я сказал ему, где ты остановился. |
He's probably staying at this hotel. |
Наверняка он просто остановился в этом отеле. |
He's staying in a joint near the causeway. |
Он остановился в клоповнике около мостовой. |
Sean was staying here, but he moved out this morning. |
Шон остановился здесь, но он съехал этим утром. |
Your friend is probably staying somewhere else. |
Возможно, ваш знакомый остановился в другом отеле. |
As a matter of fact, a friend of mine is staying quite nearby. |
Собственно говоря, мой друг остановился здесь неподалеку. |
Tom was staying at the Goldoni. |
Том остановился в "Гольдони". |
Lord Beauterne is staying at Sir Laffont's. |
Месье де Ботэрн остановился у Лаффона. |
Well, I guess this guy's been staying here for a while. |
Полагаю, этот парень остановился здесь не на долго. |
I thought you were staying at a hotel. |
Я думал, ты остановился в отеле. |
He said you were staying at the Discount. |
Сказал, что ты остановился в "Дисконте". |
Locate where he's staying, get a Search and Seizure. |
Выясните, где он остановился, проведите обыск и изъятие. |