Примеры в контексте "Staying - Остается"

Перевод

Примеры

Примеры: Staying — Остается

• Look, Merle's staying here.

  Слушай, Мерл остается здесь, Теперь он с нами.

• Emily's staying to finish what she started.

  Эмили остается, чтобы закончить то, что она начала.

• He didn't even know Jerry was staying here.

  Он ничего не знал о том, что Джерри остается здесь.

• Well, maybe if Brittany's staying in Lima, then I should stay, too.

  Ну, может, если Бриттани остается в Лайме, тогда я могу остаться тоже.

• But just because he's staying...

  Но только то, что он остается,

• If she isn't staying, there's no need.

  Если она не остается, то нет надобности говорить.

• It would explain why she's staying with Nick.

  Это объяснило бы, почему она остается с Ником.

• She's staying here tonight to look after me.

  Она сегодня остается за мной присмотреть.

• Her mother is staying in Tokyo with some photographer.

  У матери Ады роман с фотографом, и она остается в Токио.

• Every time I ask him questions about him staying at that motel, he dodges them.

  Каждый раз, когда я задаю ему вопросы о том, почему он остается в этой гостинице, он избегает их.

• Because I already told her that Katy's staying with me.

  Я уже сказал ей, что Кейти остается со мной.

• You know, Norman is staying for dinner at Emma's tonight.

  Ты знаешь, Норман остается на ужин у Эммы сегодня.

• No, he's staying with me intermittently.

  Нет, он остается у меня периодически.

• Secondly, that fence is staying where it is.

  Во-вторых, забор остается на месте.

• No, I'm glad she's staying.

  Нет, я рада, что она остается.

• She's staying with her grandparents for the summer.

  Она остается на лето у бабушки с дедушкой.

• For those of you staying overnight, your hosts are waiting over there to meet you.

  Для тек, кто остается на ночевку - ваши сожители ждут вас там чтобы встретиться.

• She's staying here, you're ringing Nev.

  Она остается здесь, ты звонишь Неву.

• My mom's staying with us for a week.

  Моя мама остается у нас на неделю.

• See, look at that, staying away from the tyres.

  Смотрите, остается в стороне от покрышек.

• Until further notice, she's staying in my office, not to be disturbed.

  До особого уведомления она остается в моем офисе, ее не беспокоить.

• She's staying, and that's final.

  Она остается, и это конец.

• He didn't think we'd be changing if no-one was staying.

  Он не думал, что мы будем переодеваться, раз никто не остается.

• He's staying, and I'm not running.

  Он остается, а я не бегу.

• 'Cause I thought Jack's dad was staying with him.

  Потому что я думала, что отец Джека остается с ним.

Другие варианты перевода слова staying

• Останусь
• Остаться
• Остаюсь
• Остановился
• Оставаться
• Останешься
• Останется
• Остаешься
• Остановилась
• Остановились
• Живет
• Пребывание