| But he's been staying at the Granville Hotel in DC for the past week. | Но он жил в отеле "Грэнвиль" в Вашингтоне всю последнюю неделю. |
| In fact, Paul had been staying at my place for the past month. | Собственно, Пол жил у меня весь прошлый месяц. |
| Scartelli was staying at their guesthouse. | Скартелли жил в их гостевом доме. |
| I understand that he had been staying here. | Насколько понимаю, он жил здесь. |
| The abbot, Dom Vladimir... while admitting Brossard was staying there during that period... | Аббат, отец Владимир, признался, что Броссар жил там некоторое время. |
| Tom was staying at the Goldoni. | Том жил в "Гольдони". |
| I don't want him staying here. | Я не хочу, чтоб он здесь жил. |
| Ruan Sternwood is staying at the Greigo Mar Hotel room 1308. | Руан Стернвуд жил в отеле Грего Мар. Тринадцатый этаж, комната 1308. |
| They wouldn't want me staying with them. | Они не хотят чтобы я жил у них. |
| So this red strip signifies the color of the wallpaper in the basement apartment where I was staying. | Красная полоска символизирует цвет обоев в квартире на цокольном этаже, где я жил. |
| During this time, he was staying in New York City, where he met John Lennon. | В этот период певец жил в Нью-Йорке и познакомился с Джоном Ленноном. |
| Santoso was staying in the apartment with at least five other people. | Сантосо жил в квартире по крайней мере с пятью другими людьми. |
| We know he was staying at your apartment. | Мы знаем, что он жил в вашей квартире. |
| You know, Kyle wasn't staying at Reynolds House. | Как вы знаете, Кайл не жил в Рейнолдс Хаус. |
| When I was staying at a hotel, yes. | Ну да, это когда я жил в гостинице. |
| Well, we thought he was staying at the fairground. | Мы думали, что он жил на ярмарке. |
| Professor, - why was Konrad staying with you? | Профессор... вы не могли бы мне объяснить, почему Конрад жил у вас? |
| George Michael nervously approached the family yacht... Gob had been staying on. | Джордж Майкл взволнованно шёл к семейной яхте, в которой жил Джоб. |
| A place I was staying near south street. | Я жил неподалеку от Южной улицы. |
| In fact, Lance was staying with him. | Вообще-то, Лэнс жил у него. |
| So, we understand that he was staying with you. | Мы так поняли, что он жил с вами. |
| He was staying in the boarding house across the way from us. | Он жил в пансионе через дорогу от нас. |
| You didn't want ed staying here? | Вы не хотели, чтобы Эд жил здесь? |
| He'd been staying at a hotel for the last couple of weeks. | Последние пару недель он жил в гостинице. |
| He's been staying there a month. | Он жил там в течение месяца. |