Примеры в контексте "Staying - Жить"

Перевод

Примеры

Примеры: Staying — Жить

• She's staying with some exchange students she met.

  Она будет жить со студентами по обмену, с которыми познакомилась.

• You're probably thinking I'm a little young to be staying at the Marigold.

  Наверное, думаете, что я слишком молода, чтобы жить в "Мэриголде".

• It's too bizarre staying in my old room.

  Слишком как то стремно жить в моей старой комнате.

• The hotel, of course, where I'll be staying.

  Номер отеля, конечно, где я буду жить.

• Okay, so you'll keep staying with us until something opens up.

  Ладно, ты можешь продолжать жить с нами, пока что-нибудь не подвернется.

• This is where I'll be staying, right here in the green trailer.

  Я буду жить здесь, в зеленом трейлере.

• Max, super models are staying at our apartment.

  Макс, у нас в квартире будут жить супермодели.

• Well, he's staying in Europe.

  Ну он остаётся жить в Европе.

• Let's show our new friends where they'll be staying.

  Покажи нашим друзьям, где они будут жить.

• It seems that she is happy staying there.

  Кажется, ей даже нравится там жить.

• They are not staying in a hotel.

  Они не будут жить в гостинице.

• Hotel? Mom, you're staying here.

  Мама, вы будете жить здесь.

• If they get kicked out of here, then they are staying with us.

  Если их выгонят отсюда, они будут жить с нами.

• Haskell, she's staying in my bedroom, not yours.

  Хаскел, она будет жить в моей комнате, не в твоей.

• And so the doctor will be staying in our beautiful home for a month.

  Поэтому доктор будет жить в нашем чудесном доме целый месяц.

• Dad is going to be staying somewhere else for a little while.

  Папа будет жить в другом месте какое-то время.

• I thought you were staying with your dad.

  Я думал, ты будешь жить у него.

• She's staying with her cousin, he's putting up bail.

  Она будет жить у своего кузена, он внес залог.

• F.Y.I., I will be staying at the Y.M.C.A...

  Для вашего сведения я буду жить в Юношеской христианской ассоциации.

• A major principle of migration policy is that everyone should have the option of staying and prospering in her or his own country.

  Основной принцип миграционной политики заключается в том, что каждый человек должен иметь возможность жить и преуспевать в родной стране.

• Until I receive it, I'll be staying here.

  Пока не переведёшь деньги - буду жить здесь.

• Kenshin will be staying with us from today.

  Кэнсин будет жить с нами с этого дня.

• She moves to his house and starts staying with Kabir.

  Она переезжает и начинает жить с Кабиром.

• We're staying with his grandparents.

  Мы будем жить у родителей Розы.

• You'll be staying in the north wing.

  Вы будете жить в северном крыле.

Другие варианты перевода слова staying

• Останусь
• Остаться
• Остаюсь
• Остановился
• Оставаться
• Останешься
• Останется
• Остаешься
• Остается
• Остановилась
• Остановились
• Живет