Примеры в контексте "Staying - Останется"

Перевод

Примеры

Примеры: Staying — Останется

• You told me she was staying in Jersey.

  Ты говорил, она останется в Джерси.

• You need to choose which ones of you are staying in here with me.

  Надо решить, кто из вас останется здесь со мной.

• She told me she was staying in to study for her environmental studie.

  Она сказала мне что останется, чтобы поработать на своим исследованием окружающей среды.

• Max is staying with his tutors in Idris.

  Макс останется в Идрисе со своими наставниками.

• Bastien's been staying with us for a couple of days.

  Бастьен останется с нами в течении нескольких дней.

• Let's figure out a fair way to decide who's staying.

  Давайте честно решим, кто останется.

• I thought being alone would be better than Violet staying out of pity.

  Я думала одной мне будет лучше, чем если Вайолет останется из жалости.

• It's staying the same to me, and that's my right.

  Для меня он останется прежним и это моё право.

• He told Gary he was staying at home.

  Гарри он сказал, что останется дома.

• I guess we've established she's staying with Monica.

  Похоже, мы решили, что она останется у Моники.

• She's staying in bed today.

  Она останется в постели до ужина.

• The real excitement for me is staying within a budget.

  Мой азарт останется в рамках бюджета.

• You can help by staying here and letting us do our job.

  Ты поможешь, если останется здесь и дашь нам делать свою работу.

• You'll need to name him if he's staying.

  Если она останется, надо дать ей имя.

• Romain's staying at home for a few days.

  Рома останется дома на пару дней.

• He's staying the whole night.

  Он здесь останется на всю ночь.

• I'm just glad he's staying at his place.

  Я просто рада, что он останется у себя.

• He said he's staying with your husband an extra night.

  Он сказал, что останется у вашего мужа ещё на одну ночь.

• No, she said she was staying with you last night.

  Нет, она сказала, что останется на ночь у тебя.

• He has to have someone with him around the clock, if he's staying here.

  Если он останется здесь, нужно, чтобы кто-то присматривал за ним всё время.

• So, we were actually talking about her staying for a few more days.

  Мы с ней думали о том, что может быть, она останется еще на пару дней.

• He's staying until they find a decent home.

  Он останется, пока ему найдут подходящую семью.

• Don't know how long she's staying, if she's staying.

  Не знаю, на сколько она останется, если останется.

• It's not staying down here.

  Нет, нет, здесь она не останется.

• She'll be staying on after Nurse Lee returns.

  Она останется с нами до возвращения медсестры Ли.

Другие варианты перевода слова staying

• Останусь
• Остаться
• Остаюсь
• Остановился
• Оставаться
• Останешься
• Остаешься
• Остается
• Остановилась
• Остановились
• Живет
• Пребывание