But first, I spoke to the dean of Pacific West University about your vision. |
Но сначала, я поговорил с деканом Университета Пасифик Вест о твоем видении. |
I spoke to Col. Oates this morning. |
Я уже поговорил с полковником Оатсом сегодня утром. |
Not yet, but I spoke to Gene Vogel from Sid's company. |
Пока нет, но я поговорил с Джином Вогелом из компании Сида. |
I even spoke to Rogers' Indian before he vanished. |
И даже поговорил с индейцем Роджерса, пока тот не исчез. |
I heard that you spoke to the police and helped clear me. |
Слышала, что ты поговорил с полицией и они сняли с меня подозрения. |
So, I spoke to Sammy's corporate office. |
Итак, я поговорил с головным офисом Сэмми. |
I spoke to them, and it's not what you think. |
Я поговорил с ними, и всё не так, как вы думаете. |
He spoke to the police and stopped them from taking me away. |
Он поговорил с полицейскими и не позволил им меня забрать. |
I just spoke to Nyström. And... |
Я только что поговорил с Нистромом, и... |
Now the lawyer spoke to your father, and he has agreed to sign away his parental rights. |
Сейчас адвокат уже поговорил с вашим отцом, и он согласился подписать отказ от родительских прав. |
I spoke with the arbitrator, who sided with the testing service. |
Я поговорил с судьей, он на стороне службы тестирования. |
It's becasue I spoke with Maja, my ex-girlfriend from Stege. |
Всё это из-за того, что я поговорил с Майей, моей бывшей из Стиджа. |
I spoke to the manager and he wouldn't provide me with a list of employees. |
Я поговорил с менеджером, но он не дал список сотрудников. |
No, I mean, I spoke to her right after we came back from L.A. |
Нет, я поговорил с ней сразу после возвращения из Лос-Анжелеса. |
I just spoke to her innocently for just a few minutes. |
Просто невинно поговорил с ней несколько минут. |
I sensed something, so I spoke to Lord Ragnar. |
Я почувствовал что-то, поэтому я поговорил с Рагнаром. |
Tell Aunt that you spoke to Michel. |
Скажи тете, что поговорил с Мишелем. |
I spoke to the King for you and he is also content. |
Я поговорил с королем, и он тоже поддерживает. |
So, I just spoke to Perlmutter and your commander. |
Я просто поговорил с Перлматтер и твоим командиром. |
I spoke with security about that woman... |
Я поговорил с охраной по поводу той женщины... |
I spoke with Felicity. I got her to remote access that laptop. |
Поговорил с Фелисити, попросил её удалённо подключиться к тому ноутбуку. |
Well, I spoke to her teachers and her classmates. |
Я поговорил с ее учителями и одноклассниками. |
Enough! By the way, I spoke with my father. |
Кстати, я поговорил с отцом. |
I spoke with our counter-terrorism analysts. |
Я поговорил с аналитиками антитеррористического подразделения. |
Well, I spoke with the parole board. |
Я поговорил с комиссией по досрочному освобождению. |