| Somebody just tried to pawn a bunch of stuff from Jake McCoy. | Кое-кто пытался заложить вещи Джейка МакКоя. |
| Somebody got their hands on some of it. | Кое-кто все-таки добрался до некоторых разделов. |
| Somebody asked me and I was thinking about it, that's all. | Кое-кто спросил меня и я думал об этом. |
| Somebody thinks I got something left. | Ну кое-кто считает, что я ещё на что-то способен. |
| Okay, when you said, "Somebody knows," did you mean somebody here in Crown Heights? | Когда вы сказали "кое-кто знает", вы имели ввиду кого-то из Краун Хайтса? |
| Somebody just gave me an address on him. | Кое-кто только что сообщил его адрес. |
| Somebody from the program wants to see you. | Кое-кто из программы хочет видеть тебя. |
| NERO: Somebody to see you, babe. | Тут кое-кто к тебе, детка. |
| Somebody said it was a bit of a mess. | Кое-кто сказал, что оно напоминает месиво. |
| Somebody couldn't wait to get upstairs last night. | Кое-кто прошлой ночью не дотерпел до спальни. |
| Somebody already made a complaint to human resources. | Кое-кто уже пожаловался в отдел кадров. |
| Somebody forgot to declare income on a rental property. | Кое-кто забыл декларировать доход с аренды. |
| Somebody wants to talk to me about something. | Кое-кто хочет со мной кое-что обсудить. |
| Somebody might try to take that away from you. | Кое-кто может попытаться отобрать ее у Вас. |
| Somebody gets very crabby when she's hungry. | Кое-кто ворчит, когда хочет есть. |
| Somebody is on their way to ruin the wedding, and I have to warn them. | Кое-кто собирается расстроить свадьбу, и я должна предупредить их. |
| Somebody already died because of what this man did. | Кое-кто уже погиб от рук этого человека. |
| Somebody has gotten themselves a surgical internship in Los Angeles. | Кое-кто получил место интерна в Лос-Анджелесе. |
| Somebody owes a nickel to the swear jar. | Кое-кто должен четвертак в кружку за ругательство. |
| Somebody already came with food and water. | Кое-кто уже приходил с едой и водой. |
| Somebody hasn't got us the list yet. | Кое-кто все еще не прислал нам список. |
| Somebody gave me a billion-dollar idea. | Кое-кто подкинул мне идею на миллиард долларов. |
| Somebody told me that I don't fight for anything. | Кое-кто сказал мне, что я ни за что не борюсь. |
| Somebody is about to tell you some very important news. | Кое-кто хочет рассказать тебе очень важную новость. |
| Somebody get out there and feed that dog. | Кое-кто должен выйти и покормить пса. |