Примеры в контексте "Somebody - Кое-кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Somebody — Кое-кто

• But inside, I'm still somebody in that prison.

  Но внутри, я всё ещё кое-кто в этой тюрьме.

• Which is why somebody important thinks I belong here.

  Поэтому кое-кто считает, что моё место здесь.

• There's somebody here who is demanding to see you.

  Там есть кое-кто, кто хочет тебя увидеть.

• We're going, but we need to talk to somebody first.

  Мы уедем, но сперва нам кое-кто нужен.

• Well, he told you, so he apparently wanted somebody to know.

  Ну, он же сказал тебе, так что явно хотел, чтобы кое-кто знал.

• I heard somebody refer to the module today.

  Сегодня я слышала, что кое-кто говорил о модуле.

• Listen, there's somebody who needs to meet you.

  Там кое-кто хочет с тобой познакомиться.

• last night, somebody reminded me that I have everything...

  Прошлой ночью кое-кто напомнил мне, что у меня есть все...

• I don't know, but somebody involved in Dixon's campaign did.

  Про капитана не знаю, но кое-кто, участвовавший в компании Диксона, знал.

• Unfortunately, it didn't go so well because somebody had a little too much to drink.

  К сожалению, это прошло не слишком хорошо, потому что кое-кто немножко очень перепил.

• But first, there's somebody who wants to say something to you.

  Но сначала кое-кто хочет к вам обратиться.

• But somebody made me change my mind.

  Но кое-кто подсказал мне идею получше.

• I was about to fail calculus when somebody helped me.

  Чуть было не завалил ее, но кое-кто мне помог.

• 'Cause there's somebody even worse now.

  Потому что теперь есть кое-кто еще хуже.

• No, somebody saw you in there.

  Нет, тебя там кое-кто видел.

• Detective Reagan, there's somebody I'd like you to meet.

  Детектив Рэйган, тут кое-кто хочет познакомиться с вами.

• I think I've got somebody in mind.

  У меня есть кое-кто на уме.

• I already have somebody in mind.

  У меня уже есть кое-кто на примете.

• Looks like somebody forgot who the boss is.

  Похоже, кое-кто забыл, кто тут главный.

• Nick, somebody just came to Portland.

  Ник, кое-кто только приехал в Портленд.

• I think there's somebody here who can tell us.

  Я думаю, что здесь есть кое-кто, кто может сказать нам.

• Well, somebody wants... somebody in your family wants to know.

  Кое-кто хочет... Кое-кто из твоей семьи хочет узнать.

• And he's getting help from somebody quite knowledgeable about the defects.

  И ему помогает кое-кто, кто неплохо разбирается в дефектах.

• And you remember what happened to Astrid when somebody ratted her out.

  И ты помнишь, что случилось с Астрид, после того, как кое-кто настучал на нее.

• I got somebody we need to talk to.

  Есть кое-кто, с кем нам нужно поговорить.

Другие варианты перевода слова somebody

• Кого-то
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кем-то
• Человек
• Кому-нибудь
• Кем-нибудь
• Кое-кого
• Кого
• Кем
• Никто
• Другой