And she claimed she was sleeping that night. |
И она утверждала, что уже спала, когда это произошло. |
I thought I was just sleeping around. |
Я думала, я просто спала с кем ни попадя. |
That isn't why she's not sleeping. |
Совсем не поэтому, она не спала той ночью. |
The book says whenever she's sleeping, I should be sleeping. |
В книге сказано, что когда бы она ни спала, я тоже должна спать. |
Sleeping Beauty met a prince while sleeping. |
А Спящая красавица вообще встретила принца, пока спала. |
I shared one with you while you were sleeping. |
Я поделилась с тобой, пока ты спала. |
Last night, when I was sleeping on that incredibly uncomfortable mattress, I was blessed with some clarity. |
Прошлой ночью, когда я спала на этом жутко неудобном матрасе, мне пришло озарение. |
Baby was so excited even not sleeping, I mention her dark circles then she dozed off. |
Детка так нервничала, что даже не спала, я делаю ссылку на ее темные круги, если она будет дремать. |
I was sleeping 3 feet away from her. |
Я спала в трех футах от нее. |
She was sleeping, I was in my room. |
Она спала, я была в своей комнате. |
She was sleeping wrapped in a blanket. |
Она была завернута в одяельце и спала. |
You know, I thought Lizzie was sleeping. |
Знаете, я думал, Лиззи уже спала. |
Of crystal; on your throne you were sleeping calm. |
Хрустальную, и ты спала на троне. |
I took it 'cause you were sleeping on it. |
Я взяла его, потому что ты спала на нем. |
I don't know, you were sleeping. |
Я не знаю, ты спала. |
The girl, Annabelle... she was still sleeping. |
Та девушка, Аннабель, она все еще спала. |
I spent years sleeping in tents and bombed-out hotels. |
Я годами спала в палатках и разбомблённых отелях. |
I was sleeping, I heard - the gun go off. |
Я спала, услышала, что ружьё выстрелило. |
I was sleeping, but I got hungry and came down to make a sandwich. |
Я спала, но потом проголодалась и спустилась сделать сэндвич. |
I burned them while you were sleeping. |
Я сожгла их, пока ты спала. |
You've been sleeping on the boardwalk. |
А еще ты спала под тротуаром на пляже. |
Like, while I was sleeping, I saw a dream. |
Когда я спала, мне приснился сон. |
I've been sleeping rough for two months. |
Я спала на жестком два месяца. |
If you consider eight hours of bliss sleeping well, then, yes, I slept very well. |
Если ты считаешь 8 часов беззаботного сна хорошими, тогда да, я спала хорошо. |
She was allegedly arrested for sleeping in the house of another man. |
Сообщается, что она была арестована за то, что спала в доме другого мужчины. |