She just needs a good night's sleep. |
Ей просто нужно хорошенько выспаться. |
I didn't sleep tonight. |
Прошлой ночью не удалось выспаться. |
But, Sunday you can sleep in. |
Зато по воскресеньям сможешь выспаться. |
Time I had some sleep. |
Пора мне уже выспаться. |
I couldn't even sleep well |
Даже не дал выспаться. |
Signe really needed her sleep. |
Чтобы Сигне могла выспаться. |
He just needs a good night's sleep. |
Ему нужно хорошенько выспаться. |
I got to get some sleep before work. |
Мне надо выспаться перед работой. |
You need to get some sleep, bud. |
Тебе надо выспаться, друг. |
You ought to get some sleep, bud. |
Тебе надо выспаться, друг. |
Hope you get some sleep. |
Надеюсь, вы сможете выспаться. |
A good night's sleep is what you need. |
Вам нужно хорошенько выспаться. |
I just needed a decent night's sleep. |
Мне просто нужно было выспаться. |
I could finally get some sleep. |
Я наконец-то смог бы выспаться. |
I'm going home today to get some sleep. |
Надо пойти домой и выспаться. |
She just needs plenty of sleep. |
Ей просто нужно хорошенько выспаться. |
Maybe I just need some sleep. |
Может мне только нужно выспаться. |
I seem to need a lot of sleep lately. |
Мне нужно было выспаться. |
Then you can have a good sleep... |
И потом вы сможете выспаться... |
And you need your sleep. |
А тебе нужно выспаться. |
You can have a nice, long sleep. |
Ты должен хорошенечко выспаться. |
Everybody get a good night's sleep. |
Всем желаю хорошо выспаться. |
You two needs lots of sleep. |
Вам двоим нужно выспаться. |
Just once, can't you let him sleep in? |
Дай ему хоть раз выспаться. |
I just want to get some sleep. |
Я просто хочу выспаться. |