Примеры в контексте "Sleep - Выспаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleep — Выспаться

• You should go back to Rome and get some sleep.

  Тебе надо возвращаться в Рим и выспаться.

• You know, you just need a good night's sleep.

  Знаешь, тебе нужно хорошенько выспаться.

• Well, I think I better get home and get some sleep.

  Мне лучше пойти домой и выспаться.

• Besides the fact that you need sleep, you look good.

  Кроме того, что тебе нужно выспаться, ты хорошо выглядишь.

• Darling, I need to either sleep or get lucky tonight.

  Дорогая, мне нужно и выспаться и быть счастливым.

• Before a battle one needs to get a good sleep.

  Поезжай, перед сражением надо выспаться.

• I told you I wanted to have a good sleep.

  Ну я же сказала, что хочу выспаться.

• I just needed a good sleep.

  Мне просто надо было хорошо выспаться.

• Don't trouble yourself, I'll sleep it off.

  Не беспокойтесь, мне просто нужно выспаться.

• A good night's sleep, you'll feel better in the morning.

  Нужно хорошенько выспаться, утром всё будет хорошо.

• None of us got much sleep that night.

  Никому из нас не удалось выспаться той ночью.

• And I need to get sleep because I have a big game tomorrow.

  А мне нужно выспаться, потому что завтра важная игра.

• And don't tell me I need more sleep.

  И не говори, что мне нужно выспаться.

• I didn't get much sleep last night.

  Я не смогла выспаться этой ночью.

• Maybe all we need is a good night's sleep.

  Может быть все что нужно это хорошо выспаться.

• Dad's been working so hard, he just needs extra sleep.

  Папа так много работал, теперь ему надо хорошо выспаться.

• We thought it best to let you sleep.

  Мы подумали, что лучше дадим тебе выспаться.

• I thought you could use more sleep.

  Решила, что тебе нужно выспаться.

• I think we both need to get some sleep.

  Я думаю нам обоим нужно выспаться.

• All right. Let's allow your sister to get some sleep.

  Ладно, дадим твоей сестре выспаться.

• Guess I just needed a little sleep.

  Похоже, мне просто нужно было выспаться.

• There goes any chance I had of getting any sleep tonight.

  Теперь у меня точно нет шансов выспаться сегодня.

• You could get a warm meal and some sleep.

  Там вас накормят и вы сможете выспаться.

• You've got to go to school tomorrow, so you should sleep properly.

  Тебе завтра в школу, поэтому ты должна как следует выспаться.

• Maybe you just need to get some sleep.

  Тебе, наверное, следует выспаться.

Другие варианты перевода слова sleep

• Спать
• Сон
• Поспать
• Уснуть
• Заснуть
• Ночевать
• Переночевать
• Ночь
• Спится
• Sleep
• Проспать
• Лечь

Слово sleep в словаре

Sleep — Спать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом sleep

• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• sleep on itпринять решение о чем-либо после сна, обычно, на следующий день
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов