| A brilliant scientist by the name of Johann Schmidt. | Блестящий ученый по имени, Иоганн Шмидт. |
| Come on, Ross, you're a scientist. | Ну же Росс, ты же ученый. |
| And Cosima, a brilliant scientist, - just like you. | И Косима, потрясающий ученый, как вы сам. |
| Look, I get that you're a scientist, But this is no place for experiments. | Послушайте, я понимаю, что вы ученый, но здесь не место для экспериментов. |
| He's just a teeny little scientist with a shiny suitcase. | Всего лишь крошечный малыш ученый с блестящим чемоданчиком. |
| There is actually a scientist here at Oxford who studied this, Andrew Parker. | В Оксфорде есть ученый, который изучал это, его зовут Эндрю Паркер. |
| Walt's a scientist, scientists love lasers. | Уолт - ученый. Ученым нравятся лазеры. |
| The scientist who created the poison, Dr. Lu, is on site. | Ученый, которая создала яд - доктор Лю - она здесь. |
| No decent scientist would do that. | Приличный ученый так бы и поступил. |
| You, as a scientist, should be the first to appreciate that. | Вы как ученый, должны быть первым, кто оценил бы это. |
| Chancellor Lycus, Dr. McKay is the finest scientist we have. | Канцлер Лэйкос, доктор МакКей лучший наш ученый. |
| He is also a scientist, medical doctor and now - mountaineer. | Он также ученый, врач, а теперь - альпинист. |
| You are a poor scientist... Dr. Venkman. | Вы - никудышный ученый, доктор Вэнкмэн. |
| The scientist in me came uppermost. | Ученый внутри меня взял верх надо мной. |
| Surgeon, scientist, inventor, composer, it's a fantastic CV. | Хирург, ученый, изобретатель, композитор - у тебя фантастическое резюме. |
| It's like a doctor who's a scientist. | Почти как доктор, только ученый. |
| Our mad scientist here made the paper. | Наш сумасшедший ученый попал в газеты. |
| This eminent scientist and expert on Ancient Egypt had obtained a degree in physics aged only 16. | Этот выдающийся ученый и специалист по Древнему Египту получил ученую степень по физике уже в 16 лет. |
| This young man's a scientist too, but a humble assistant, working at the Botanical Gardens. | Этот молодой человек тоже ученый, но пока лишь скромный ассистент, работающий в Ботаническом Саду. |
| As one scientist to another, congratulations. | Как один ученый другого, поздравляю вас. |
| You see... Stiller is a scientist. | Видите ли, Штиллер - ученый. |
| I'm a scientist, not an alarmist. | Я ученый, я не паникер. |
| As a scientist, you should be aware. | Как ученый, Вы должны это понимать. |
| And then I learned from Doctor Jackson that you're also a brilliant scientist. | И потом я узнал от доктора Джексона что вы еще и замечательный ученый. |
| You couldn't be a scientist. | Из тебя бы не получился ученый. |