Примеры в контексте "Scientist - Научного сотрудника"

Перевод

Примеры

Примеры: Scientist — Научного сотрудника

• In 1990 he joined Science Applications International Corporation in Washington, D.C. as a senior scientist.

  В 1990 году стал работать в корпорации «Science Applications International Corporation» в Вашингтоне в качестве старшего научного сотрудника.

• Feynman retired from the Jet Propulsion Laboratory as a senior scientist in 2003.

  Фейнман вышла на пенсию в 2003 году с должности старшего научного сотрудника Лаборатории реактивного движения.

• Even within UNEP, different divisions sometimes produce separate scientific assessments outside the Office of the Chief Scientist.

  Даже в самой ЮНЕП ее подразделения иногда проводят свои самостоятельные исследования без участия службы главного научного сотрудника ЮНЕП.

• The Chief Scientist is responsible for the design and management of the GEO-5 process.

  Ответственность за формирование процесса ГЭП-5 и управление им возложена на Главного научного сотрудника.

• Australasian Professional Society on Alcohol and Other Drugs inaugural winner, Senior Scientist Award, 2004.

  Австралазийское общество специалистов по вопросам алкоголя и других наркотиков, лауреат награды старшего научного сотрудника, 2004 год.

• He also served as Chief Scientist for the Space Station from 1987 to 1990.

  Он также занимал должность главного научного сотрудника космической станции с 1987 по 1990 год.

• enhancing UNEP's science base, including through the reform of the GEF Scientific and Technical Advisory Panel to enhance its impact and moves to recruit a Chief Scientist within the Division of Early Warning and Assessment.

  расширение научной базы ЮНЕП, в том числе за счет реформы Консультативной группы по научным и техническим вопросам ФГОС с целью увеличения ее влияния, а также за счет назначения главного научного сотрудника в Отделе раннего предупреждения и оценки;

• As an acknowledgment his accomplishments, he was made a chief scientist at NASA.

  Как подтверждение его достижений, Ижака взяли на должность главного научного сотрудника НАСА.

• In order to achieve this objective, UNEP plans to augment the capacity of DEWA by adding ten new staff members, including a Chief Scientist who will coordinate scientific work across all divisions and its inclusion in all subprogrammes.

  В этой связи ЮНЕП планирует укрепить потенциал ОРПО, увеличив его штат на 10 сотрудников, включая старшего научного сотрудника, который будет координировать научную работу всех отделов и ее интеграцию во все подпрограммы.

• He returned to the Laboratory of Molecular Biology as a Senior Scientist, then from 1985 to 1992 was head of the Laboratory of Gene Expression at Tartu University.

  Он вернулся в лабораторию молекулярной биологии в на должность младшего научного сотрудника, а с 1985 по 1992 года был руководителем лаборатории выделения генов в Тартуском университете.

• Despite its competent scientific assessment capability, the Office of the Chief Scientist has never been involved in the scientific assessment of those projects.

  А обладающая всем необходимым для грамотной научной оценки служба главного научного сотрудника ЮНЕП, тем не менее, в научной оценке этих проектов никогда не участвовала.

• The governing body of UNEP should mandate the Office of the Chief Scientist to cover this ground. (See recommendation 4.)

  Руководящему органу ЮНЕП следует уполномочить службу Главного научного сотрудника ЮНЕП осуществлять деятельность в этих областях. (См. рекомендацию 4.)

• Conversion of 1 Chief Scientist post, 1 Director, Communications and Public Information, post and 1 Regional Director post

  Преобразование 1 должности главного научного сотрудника, 1 должности директора по связям и общественной информации и 1 должности регионального директора

• It was organized by the secretariat with the support of Ms. Manana Juruli, Senior Scientist, Georgian Institute of Labour Medicine and Ecology.

  Поездка была организована секретариатом при поддержке старшего научного сотрудника Института гигиены, труда и экологии Грузии г-жи Мананы Журули.

• One of his activities as DOST Balik Scientist is to strengthen institutional capacities in remote sensing for climate change studies and for precision agriculture.

  Его работа в качестве научного сотрудника ДНТ предусматривает также укрепление институционального потенциала в области дистанционного зондирования для изучения климатических изменений и в интересах применения точной агротехники.

Другие варианты перевода слова scientist

• Ученый
• Научный сотрудник
• Scientist
• Специалист
• Учёная
• Исследователь
• Учёной
• Исследователем
• Ученого-ядерщика
• Науке
• Деятель науки
• Наук

Слово scientist в словаре

Scientist — Ученый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова