| He took part in founding the Carmichael School of Medicine and taught there for many years. | Он принял участие в создании Carmichael School of Medicine и преподавал там в течение многих лет. |
| After School's second full-length Japanese album, Dress to Kill, was released on 19 March 2014. | Второй полноформатный Японский альбом After School, Dress to Kill, был выпущен 19 марта 2014 года. |
| «D'elite School» is not just an educational establishment. | «D'elite School» - это не просто учебное заведение или курсы английского языка. |
| From 2005 to 2010, Lantis published six albums of School Days music. | С 2005 по 2010 год компания Lantis выпустила шесть альбомов с музыкой из School Days. |
| He attended the Atlanta International School, where he became interested in theatre and filmmaking. | Он посещал Интернациональную школу Атланты (англ. Atlanta International School), где стал интересоваться театром и кино. |
| Actor Carlos Pena Jr. previously worked with Scott Fellows on Ned's Declassified School Survival Guide. | Актёр Карлос Пена ранее уже работал со Скоттом Фэллоусом на проекте «Ned's Declassified School Survival Guide». |
| Three video games based on School Rumble have been developed and released in Japan. | В Японии были разработаны и выпущены три видеоигры, основанные на сюжете School Rumble. |
| Jessica attended Korea Kent Foreign School during her teenage years. | В подростковые годы Джессика посещала Когёа Kent Foreign School. |
| The two rappers met at Ridgeway Middle School (Memphis, Tennessee) in 1984. | Два рэпера встретились в Ridgeway Middle School в Мемфисе, штат Теннесси, в 1984 году. |
| The son of a baker and a dressmaker, he attended East Dean Grammar School. | Был сыном пекаря и портнихи, посещал East Dean Grammar School. |
| Violinist Kyoko Yoshida is Kokia's older sister, and also attended the Toho Gakuen School of Music. | Скрипачка Кёко Ёсида является старшей сестрой Кокиа, также обучавшейся в Toho Gakuen School of Music. |
| The four original members of the band met while attending Brentwood School in Los Angeles. | Четыре первоначальных участника группы встретились во время учёбы в Brentwood EMH School в Лос-Анджелесе. |
| In 1976 Campion attended Chelsea Art School in London and travelled throughout Europe. | В 1976 году Джейн Кэмпион посещала лондонскую «Chelsea Art School» и путешествовала по Европе. |
| Coquitlam School District offers International Students full time programs in Elementary, Middle and Secondary Levels. | Coquitlam School District предлагает иностранным школьникам обучение в начальной, средней и старшей школах. |
| She received some training at the John School of Acting. | Некоторую актёрскую подготовку она получила в школе John School of Acting. |
| Chemical Warfare School, Edgewood Arsenal, Maryland. | Chemical Warfare School, Абердинский испытательный полигон, Мэриленд. |
| She grew up in Ketchum, Idaho, and attended Ernest Hemingway Elementary School. | Дри Хемингуэй выросла в штате Айдахо и училась в Ernest Hemingway Elementary School. |
| The album, Old School Flava was released in 1994. | Последний альбом, Old School, был выпущен в 2007 году. |
| Also, Premier Accelerated Charter School for high school-aged students is located in Comanche. | Также в Команче находится чартерная школа Premier Accelerated Charter School для учеников возраста старшей школы. |
| He took his secondary education at Kristiansand Cathedral School. | Там же он получил первое образование в латинской средней школе Kristiansand Cathedral School. |
| There, he attended the Professional Performing Arts School. | Он обучался в актёрской школе Professional Performing Arts School. |
| She received an Honorary Doctorate of Fine Arts from the Rhode Island School of Design. | Он получил степень бакалавра изящных искусств в Rhode Island School of Design. |
| Various artists also produced short manga of School Days that were compiled into two comic anthologies. | Список глав манги Несколько художников на основе School Days создали короткие манги, которые были объединены в две антологии. |
| After graduating from the BRIT School in 2006, Adele signed a recording contract with XL Recordings. | Окончив BRIT School в 2006 году, Адель заключила контракт с лейблом XL Recordings. |
| School Days was 0verflow's tenth game to develop. | Визуальный роман School Days является десятой игрой, разработанной подразделением 0verflow. |