| In January 2011, the band revealed their second album's title, Home School Valedictorian. | 31 января 2011 года, группа показала свой второй альбом «Home School Valedictorian». |
| She studied fine art painting at Winchester School of Art, graduating in 2011. | Обучалась изобразительному искусству в школе «Winchester School of Art», закончив ее в 2011 году. |
| 1997, Birkbeck, University of London School of Crystallography opened the Rosalind Franklin Laboratory. | 1997 - Birkbeck University of London School of Crystallography открыл лабораторию им. Розалинд Франклин. |
| He was educated at Solihull School. | Он получил образование в школе Solihull School. |
| A second season, School Rumble: 2nd Semester, aired between April and September 2006. | Второй сезон сериала School Rumble: 2nd Semester транслировался с апреля по сентябрь 2006 года. |
| She was educated at The Alice Ottley School in Worcester. | Она получила образование в школе The Alice Ottley School в Вустере. |
| Montessori School of Moscow utilizes the philosophy, methods and materials developed by Dr. Maria Montessori. | Montessori School of Moscow основывает свою работу на философии, методах и дидактических материалах, предложенных Марией Монтессори. |
| Jin Kobayashi began writing School Rumble, his debut work, in 2002. | Дзин Кобаяси начал создание своего первого произведения School Rumble в 2002 году. |
| They then attended King's Hospital School for four years before being moved to the Dublin Institute of Education. | Затем они обучались в King's Hospital School на протяжении 4 лет, а позднее близнецы поступили в Дублинский педагогический институт. |
| He also co-founded the Case School of Applied Technology, which later became part of Case Western Reserve University. | Также был сооснователем Case School of Apllied Technology, которая была частью Case Western Reserve University. |
| Test subjects were 16 boys and 16 girls attending the Bing Nursery School of Stanford University. | Испытуемыми были 17 мальчиков и 17 девочек, посещающих детский сад Bing Nursery School Стэнфордского университета. |
| In summer 1988, he taught a course on Eastern European social movements in New York's New School. | Летом 1988 года в Нью-Йоркском New School читал серию лекций об общественных движениях Восточный Европы. |
| His first shore tour was as a weapons instructor at Naval Destroyer School in Newport. | Первым назначением на берег для Бурды стал пост инструктора по вооружениям Naval Destroyer School в Ньюпорте. |
| School Idol Paradise, were released on August 28, 2014 for the PlayStation Vita. | School Idol Paradise, были выпущены 24 июля 2014 года на PlayStation Vita. |
| Muldoon won a scholarship to attend Mount Albert Grammar School from 1933 to 1936. | Будучи способным ребёнком Малдун выиграл грант на обучение в Mount Albert Grammar School с 1933 по 1936 годы. |
| He studied for a short time at the San Francisco School of Design. | Позже некоторое время учился в школе дизайна San Francisco School of Design. |
| In the 1970s, Gold attended Northfield Mount Hermon School (Class of 1971) and then enrolled in Columbia University. | В 1970-х Голд посещал Northfield Mount Hermon School (выпуск 1971 года), а затем поступил в Колумбийский университет. |
| He is now a professor at the Juilliard School and is a "Distinguished Lecturer" at Lehman College. | На сегодняшний день является профессором в Juilliard School и «заслуженным лектором» в Lehman College. |
| Her training began at the Workshop Theatre School of Dramatic Arts where she performed in over 15 plays. | Тренироваться начала в Workshop Theatre School Драматического искусства, где она сыграла более 15 раз. |
| School Boy Records had a music distribution arrangement with Universal Music Group. | Компания School Boy Records заключила соглашение на распространение музыкальной продукции с Universal Music Group. |
| During the spring of 1889 Bunker resigned from the Cowles Art School. | Весной 1889 года бункер ушел из школы Cowles Art School. |
| These results encouraged him to enter Q School in May. | По показанным результатам в мае был зачислен в Q School. |
| His number has been retired by both Detroit Country Day School and Duke University. | Его номер был закреплён и в школе Detroit Country Day School и в университете Дьюка. |
| In 1907, Dare published her autobiography From School to Stage. | В 1907 году Дэйр опубликовала свою автобиографию From School to Stage (рус. |
| Some of this period of his career was documented in the Discovery Channel program Inside Pro Wrestling School. | Некоторые из этих моментов его карьеры были показаны на канале Discovery в программе Inside Pro Wrestling School. |