| I mean, she was pretty scared that he'd be coming after her. | Она так боится, что он ее найдет. |
| She's scared if she does, she'll lose something. | Она, а, боится, что если она это сделает, она, а, кое-что потеряет. |
| Why do you think Lilith is so scared of you? | С чего, думаешь, Лилит тебя так боится? |
| A brave bouncing girl like you is scared? | Неужели такая смелая девушка как вы боится? |
| May the one who is scared of your grandpa be like him. | Пусть хоть один человек, который боится, будет похож на него самого. |
| She's scared for her safety, and she's trying to get to the killer before he gets to her. | Она боится за свою безопасность, поэтому пытается добраться до киллера раньше, чем он доберется до нее. |
| And part of me is scared I won't. | А другая часть, боится, что этого не произойдет. |
| She told me yesterday that she was scared to testify. | Она мне вчера сказала, что боится давать показания, |
| Do you think Hob is scared, too? | Как ты думаешь, Хоб тоже боится? |
| Clara is scared of me because I'm supposed to be mean and hit all the other animals, but that's not true. | Клара боится меня, потому что они думают, что я злой и бью всех остальных животных, но это неправда. |
| A girl your age, scared of life? | Девушка в вашем возрасте, которая боится жизни? |
| Why, is he scared my bread'll poison him? | Почему? Он боится, что я его отравлю своим хлебом? |
| Or he's scared of you. | А может, он тебя боится? |
| Did she ever mention being scared of anyone, or? | Она говорила... что боится кого-то или? |
| It's more scared of you than you are of it. | Она больше боится тебя, чем ты её. |
| She said she could control him, that she wasn't scared. | Что она может его контролировать, что она его не боится. |
| and she was scared for her safety. | И что она боится за свою жизнь. |
| He is stubborn, stingy, and he's scared of game of thrones. | Он упрямый, прижимистый, и боится "Игру престолов". |
| She's scared he'll come back? | Она боится, что он вернется? |
| She sees you scared. It's making it worse. | Она видит твой страх, и сама боится. |
| It's the fear of finding yourself alone without someone who is even more scared than you are. | Или если угодно, страх оказаться без кого-нибудь рядом, а этот кто-нибудь боится еще больше, чем вы. |
| I'm not the one that's scared. | Я не тот, который это боится. |
| I would, but he started locking his door at night because he's scared of the rock band Kiss. | Я-бы сходил, но он запирает двери на ночь потому, что боится рокеров из группы "Кисс". |
| But he's not scared anymore, and he would like to play the gold miner part. | Но он больше не боится, и хочет играть роль старателя. |
| Do you think he's scared? | Как вы думаете, он боится? |