Английский - русский
Перевод слова Route
Вариант перевода Шоссе

Примеры в контексте "Route - Шоссе"

Примеры: Route - Шоссе
Head south down Route 13 for about 30 miles. Направляйтесь на юг по шоссе 13 около 30 минут.
Proceed east on Route 66 to Daggett. Направляйтесь по шоссе 66 в Дэггетт.
And then my pickled jellyfish at the Hong Kong Supermarket on Route 18 in East Brunswick. И еще маринованная медуза в супермаркете Hong Kong на 18 Шоссе в Восточном Брансуике.
When you hit Route 6, take a right. Когда выедешь на Шестое шоссе, поворачивай направо.
It's in Westford, just off Route 3. Это в Вестфорде, около третьего шоссе.
I'm on Route 12 about two miles north of Fair Oak. Я на двенадцатом шоссе, в двух милях к северу от Фэйр Оак.
Route 23, the truck depot past exit 15. Шоссе 23, стоянка грузовиков после 15-го выхода.
Now, to get on Route 205, and it's a straight shot home. Теперь поворачиваем на шоссе 205, и по прямой до дома.
It was at a bar, on Route 6. Это было в баре, на шестом шоссе.
Woods off Route 32, Macon Street. Леса на шоссе 32, Макон-стрит. Вперед.
I lost them on Route 4. Я оторвался от них на Четвёртом Шоссе.
There's a rink out past Route 17 that's closed on Tuesdays. Есть каток на выезде с 17 шоссе, закрытый по вторникам.
Got a jackknifed truck up on Route 5. На пятом шоссе в автобусе драка.
We're in a warehouse off of Route 17. Мы в сарае на 16 шоссе.
To get to the Gendrons', turn left on Route 13. Чтобы добраться до Жедрона, поверните налево на шоссе.
Deputy McGregor found her flying down Route 13. Помощник МакГрегор нашёл её мчащейся по шоссе 13.
Look, she's traveling south on Route 15 in Virginia. Смотри, она едет по 15 шоссе в Вирджинии.
1504 heard shots fired... Route 9, north of exit 56. 1504 слышал стрельбу... 9-ое шоссе, к северу от 56-го выезда.
Polly talked about a car Jason had stashed for them down Route 40 near some sign. Полли говорила о машине, которую Джейсон припрятал для них на 40-ом шоссе возле какого-то знака.
She kept a container off of Route 50. У нее был контейнер на 50-м шоссе.
The vehicle is parked at a rest stop off of Route 46, northbound, past exit 17. Автомобиль припаркован на стоянке отдыха, шоссе 46, к северу, выезд 17.
Old Route 66, near Needles. Старое шоссе 66, около Нидлз.
UN Command sent my men on that patrol, the most dangerous stretch of Route 90 in the entire valley. Командование ООН послало моих людей в тот патруль, на самый опасный участок 90 шоссе во всей долине.
They're headed north on Route 17. Двигаются на север по 17-ому шоссе.
Rhythm and Blues Revue... at the Palace Hotel ballroom, Route 16... Lake Wazapamani. Ритм-н-блюзовое ревю... в бальном зале Палас Отеля, шоссе 16... озеро Вазапамани.