In another room in the same hotel. |
В другом номере в том же отеле. |
She booked a room in a hotel across the street. |
Она забронировала номер в отеле через дорогу. |
I want every room in this hotel locked down now. |
Я хочу чтобы каждая комната в этом отеле была сейчас же закрыта! |
There is only 1 room of this category in the hotel. |
В отеле всего 4 номера данной категории. |
He has a room... at the Hotel Electra. |
Он снимает комнату в отеле Электра. |
He reserved a room for tonight at the Wolverton Hotel. |
Он забронировал номер на сегодня в отеле Вольвертон. |
The Kingford Hotel said that you rented a room the night Jack was killed. |
В отеле Кингфорд сказали, что вы арендовали комнату в ночь, когда Джек был убит. |
I booked a room for us in our favourite hotel at Lake Chiemsee. |
Я забронировала номер для нас, в нашем любимом отеле, на озере Кимзей. |
Suggested a room at the Adams House. |
Предложил номер в отеле Адамс Хаус. |
She had a room at a hotel nearby. |
У нее была комната в отеле неподалеку. |
$600 room in a Nassau hotel? |
600 долларов за номер в отеле "Нассау"? |
It goes to room 235 of the Kalihi Motel. |
От комнаты 235 в отеле Калихи. |
One night, he took me back to his room at the Savoy. |
Однажды ночью он привёл меня в свой номер в отеле Савой. |
I can get her a room at the hotel I work at. |
Я могу устроить ей номер в отеле, где работаю. |
A room at the Whippoorwill Blossom Inn. |
От комнаты в отеле Виппорвиль Блоссом. |
Let us get you a room at the hotel. |
Вы можете пока снять номер в отеле. |
A room just opened up at this hotel. |
В одном отеле только что освободился номер. |
Mr. Cherevin hopes the room will be to your satisfaction. |
Мистер Черевин надеется, что номер в отеле вам понравится. |
Everything was fine in the Hotel; we had a very nice room and view. |
Все в отеле было прекрасным, у нас был очень хороший номер с замечательными видами. |
The Logis Paris Rome boasts a comfortable lounge and a bridge room. |
В отеле Logis Paris Rome имеется комфортабельный лаундж и комната для игры в бридж. |
For your business meetings, the Hotel De La Fleche D'or features a fully equipped meeting/function room. |
Для проведения деловых мероприятий в отеле De La Fleche D'or имеется полностью оснащённый зал для совещаний. |
You can also reserve a room with a balcony in this hotel. |
В данном отеле, безусловно, можно забронировать номер с балконом. |
There is a state-of-the-art gym, whirlpool, steam room, sauna and dance studio. |
Также в отеле имеется современный тренажерный зал, джакузи, хаммам, сауна и танцевальная студия. |
There is a new underground parking, a ski storage room and elevators to all levels. |
В отеле имеется новый подземный гараж, помещение для хранения лыж и лифты. |
The room price also includes the use of the fitness centre and all activities organised by the hotel. |
В стоимость номера также входит использование фитнес-центра и участие во всех мероприятиях, организуемых в отеле. |