| I would ride up Magnolia St. and down Azalea Lane. | Я могла ехать по Магнолия Стрит и обратно по Азалия Лэйн. |
| I don't want to ride with her. | Я не хочу ехать рядом с ней. |
| Well, I just love to ride my bike. | Мне просто нравится ехать на велосипеде. |
| There was a blue bicycle that I always wanted to ride. | Был синий велосипед, который я всегда хотел ехать. |
| And this time he's going to ride and live on a bicycle for seven days around the clock. | А теперь он собирается ехать и жить на велосипеде семь дней подряд. |
| Practise correct procedure after demonstration by instructor (instructor should ride behind learner driver for protection from other traffic). | Соблюдение правил поворота налево после демонстрации инструктором (инструктор должен ехать сзади ученика для того, чтобы защищать его от других транспортных средств). |
| All right, ladies, we're ready to ride. | Ладно, дамочки, можно ехать. |
| But if I wanted to ride in silence, I would've brought your dad. | Но если бы я хотела ехать в тишине, я бы взяла твоего папу. |
| No, we have to ride a camel. | Нет, мы должны ехать на верблюде. |
| Look, I could ride all night. | Слушай, я могу ехать всю ночь. |
| You ride until you reach a coast. | Будешь ехать, пока не доберешься до побережья. |
| So we're going for a boat ride. | Значит мы собираемся ехать на лодке. |
| The bride and groom are going to ride in on elephants. | Жених и невеста будут ехать верхом на слонах. |
| You saddled up that pony, now she can ride it. | Ты оседлал этого пони, а ей придется на нем ехать. |
| It's my turn to ride. | Теперь моя очередь на лошади ехать. |
| If you can't ride, we don't stand a chance. | Если не сможете ехать верхом, нам конец. |
| In my country you could ride for days and see no ground water. | В моем штате можно ехать много дней подряд и не встретить грунтовых вод. |
| A good guy can ride a motorcycle fast, whatever it is you give him. | Хороший гонщик будет быстро ехать на любом мотоцикле. |
| You can ride the train on your own. | Ты можешь ехать на поезде сам. |
| You were well enough to ride at least | По крайней мере, вы достаточно здоровы, чтобы ехать верхом |
| And I had to ride the bus to work today. What... | И мне пришлось ехать на работу автобусом. |
| You ride the rest of the way with us. | Ну чтож, тогда тебе придётся ехать туда вместе с нами. |
| Count on a five hour ride. | Ехать часов пять, но не волнуйся. |
| I have to ride three buses just to vote. | Мне пришлось ехать на трех автобусах, чтобы проголосовать. |
| He's got to ride with us. | Он сидеть уже может, значит и в машине сможет ехать. |