| We can rent jet-skis here. | Мы можем арендовать водный мотоцикл здесь. |
| We need to rent a chopper. | Мы хотим арендовать вертолет. |
| We could rent out a farm. | Мы могли бы арендовать ферму. |
| I need to rent a car, please. | Я хочу арендовать авто. |
| I would like to rent a car please. | Я хотела бы арендовать машину |
| Can I rent a boat? | Я могу арендовать лодку? |
| Are you looking to rent a place? | Надеетесь арендовать это место? |
| You guys looking to rent a unit? | Вы хотите арендовать хранилище? |
| I helped them rent the equipment. | Я помог им арендовать оборудование. |
| We can't rent a car. | Мы не можем арендовать машину. |
| I will rent that apartment. | Я собираюсь арендовать ту квартиру. |
| The house tents you can rent privately or shared and are lockable. | Палатку Вы можете арендовать один или несколько человек. |
| But they can afford to rent high-quality wheel rims at an affordable weekly fee. | Но они могут позволить себе арендовать высококлассные колесные диски. |
| Checked him out in a STOL he wanted to rent. | Он был в СУВП, который собирался арендовать. |
| You can rent a bike directly from the Hotel Isartor or take advantage of the excellent public transport links nearby. | В отеле можно арендовать велосипед или воспользоваться превосходным общественным транспортом, остановки которого находятся поблизости. |
| Here you can rent a bus or minibus for tour trips and for other actions. | У нас вы можете арендовать автобусы и мини автобусы для туристических поездок и других мёроприятий. |
| To rent Audi A8 with full extras, insurances, and a driver you can refer to Auto trade Bulgaria. | Без каких-либо усилий мы можем арендовать любой автомобиль в зависимости от условий в которых будем пользоваться ею, а так же модель за которую мы склонны уплатить. |
| Visitors to Vuokatinmaa can rent bicycles, rowing boats and motor boats as well as hire fishing equipment. | В Вуокатинмаа можно арендовать велосипеды, весельные и моторные лодки, а также рыболовное снаряжение. Зимой в распоряжении туристов комната для смазки лыж, оснащенная кондиционером. |
| United Nations Radio could rent a service based on satellite distribution, local rebroadcasting and cable networks. | Служба радиовещания Организации Объединенных Наций могла бы арендовать те или иные услуги у компаний на спутниковое распространение, местную ретрансляцию и передачу по сети кабельного вещания. |
| We will, on a trial basis, rent a popcorn machine. | Мы, тестово попробуем арендовать попкорн-машину. |
| A woman who cared enough to get a fake I.D., rent a car, go out to the woods, leave food. | Женщина, которая помогла оформить лжеДокументы, арендовать тачку, пойти в лес, оставить еду. |
| Larco Hotel can arrange for you to rent a car, so you can explore the surrounding areas. | В отеле Вам помогут арендовать автомобиль, благодаря которому Вы сможете посетить ближайшие районы. |
| I could rent a whole house in Virginia for what an apartment here costs. | В Вирджинии я могу арендовать дом за ту цену, что здесь стоит аренда квартиры. |
| We want to rent it for two weeks. | Мы могли бы арендовать её. |
| Even political parties meanwhile rent promotion trucks and use them for election campaigns. | Даже политические партии стали арендовать промо-грузовики для проведения предвыборной кампании. |