If it's you reading the signs? |
Если бы ты читала знаки? |
I've been reading a lot lately, and... |
Я много читала, и... |
Have you been reading up on him? |
Ты о нем читала? |
You were reading in your chair. |
Ты читала в своем кресле. |
I was reading about the stars. |
Я читала о звёздах. |
I've been reading up on it. |
Я про вас читала. |
You were reading it next to a fire? |
Ты читала рядом с огнем? |
I remember reading that. |
Я об этом читала. |
I've been reading up about this. |
Я читала об этом. |
I've just been reading his file. |
Я читала его дело. |
I'd been reading in bed. |
Я читала в кровати. |
Have you been reading my diary? |
Ты читала мой дневник? |
She was reading a German book. |
Она читала немецкую книгу. |
I've been reading your story. Okay. |
Я читала твой рассказ. |
I was reading your text messages. |
Я читала твои смс-ки. |
She was always... was always reading something. |
Всегда... всегда что-то читала. |
I've been reading up on this time period. |
Я читала об этом периоде. |
I've been reading Dr. Sun's file. |
Я читала досье доктора Сан. |
I've been reading the novel. |
Я читала твой роман. |
Mother was reading to me. |
Мама читала мне книгу. |
I was reading it to my baby. |
Я читала моей крохе. |
I'm just reading about your handiwork. |
я читала о твоей работе. |
I've been reading your short stories. |
Тогда я читала твои рассказики! |
Which one were you reading? |
Какую именно ты читала? |
I've been reading about attachment parenting... |
Я читала про естественное родительство... |