| That was a really beautifully written and really fun to play moment of Dwight reading his recommendation letter. | Момент, когда Дуайт читает своё рекомендательное письмо, был прекрасно написан и его было здорово играть. |
| She's always reading those Bengali magazines. | Она ведь всегда читает все эти бенгальские журналы. |
| Steve Pink reading his journal happened five months after he came home. | Стив Пинк читает свой дневник, через пять месяцев после возвращения домой. |
| We know why her lips move when she's reading now. | Мы знаем почему её губы шевелятся, когда она читает. |
| This from coming from a woman reading the Bill of Rights for entertainment- Get out of here. | И это говорит женщина, которая читает Билл о Правах для развлечения. |
| He's reading magazines in my room. | Он читает журналы в моей комнате. |
| She was reading at four and never stopped. | Она читает с четырёх и никогда не останавливается. |
| So he's reading at a fourth-grade level. | Так он читает на уровне 4 класса. |
| She's always reading those magazines. | Она всё время читает эти журналы. |
| And now... he is reading them like crazy. | А теперь... он сам их читает, он от них без ума. |
| He's reading a monster-truck magazine. | Он читает журнал "Машины-монстры". |
| Yes, she's reading as we speak. | Да, она сейчас читает сценарий. |
| Besides, she's reading, anyway. | К тому же, она все равно читает. |
| Meanwhile, Mary Margaret is reading Henry's storybook to him in his hospital bed. | Тем временем Мэри Маргарет читает книгу Генри на больничной койке. |
| Tony realizes what's happened and walks downstairs, where Carmela is reading the newspaper. | Тони спускается вниз, где Кармела читает газету. |
| While Ralphie clips his toenails on the bed, Janice is reading The Origin of Satan by Elaine Pagels. | Пока Ральфи стрижёт ногти на ногах, Дженис читает «Происхождение Сатаны» Элейн Пейджелс. |
| He is spotted reading "Playgirl" magazine in episode 12. | В эпизоде 12 он читает журнал «Playgirl». |
| Her mother sits reading a paper and smoking a cigarette. | Она считает себя взрослой и поэтому читает газеты и курит сигареты. |
| She looks at the man who is reading a book next to her. | Она смотрит на мужчину, который читает книгу возле неё. |
| I knew that he was reading. | Я знал, что он читает. |
| I know that he's reading. | Я знаю, что он читает. |
| She isn't doing her homework, she is reading a book. | Она не делает домашнее задание, она читает книгу. |
| Looks like somebody has been reading the "Orwell is watching" blog. | Похоже кое-кто читает блог "Оруэлл начеку". |
| Everyone in Moscow's reading it. | Странно, сейчас вся Москва зто читает. |
| One night, backstage, he's reading The Tale of Two Cities. | Однажды ночью, за кулисами, он читает "Сказку о двух городах". |