He's not really reading it. |
То есть нет, на самом деле он её не читает. |
Got a daughter who's probably reading about this online. |
У меня есть дочь, которая вероятно читает об этом в сети. |
He spends his days reading and writing. |
Целыми днями только и делает, что читает да пишет. |
So I just stopped thinking about her reading me mind. |
Поэтому я просто перестал думать о том, что она читает мои мысли. |
French (reading, writing and speaking): excellent. |
Французский (читает, пишет и говорит): прекрасно владеет языком. |
German (reading, writing and speaking): good. |
Немецкий (читает, пишет и говорит): хорошо владеет языком. |
'The person reading the book is also adding content. |
Тот, кто читает книгу может так же и изменять её содержимое. |
Don't interfere with Tom while he is reading. |
Не мешайте Тому, когда он читает. |
He is reading a book in his room. |
Он читает книгу у себя в комнате. |
Tom is reading a novel by Sidney Sheldon now. |
Сейчас Том читает роман Сидни Шелдон. |
She spends hours sitting on the bed reading. |
Она часами сидит на кровати и читает. |
He can barely walk, thanks to Darius and his reading. |
Он еле ходит, так хорошо читает наш Дарий. |
She's reading the same book over and over. |
Она читает одну и ту же книгу. |
He must've learned something from that giant star scroll he's always reading. |
Наверняка, он вынес что-то из того знаменитого гигантского свитка, который он все время читает. |
Gus, Paula must have thought someone was reading her diary. |
Гас, Паула решила, что кто-то читает ее дневник. |
She's reading her book like this. |
Она читает свою книгу вот так. |
I think she's reading in her room. |
Кажется, она читает в своей комнате. |
She's in her room reading Harry Potter. |
Она в своей комнате, читает Гарри Поттера. |
This is a picture of him reading today's newspaper. |
Это его фотография где он читает сегодняшнюю газету. |
Then Claire thought it might have been something he was reading. |
Потом Клэр подумала, что это может быть из-за того, что он читает. |
Well, at least she's reading. |
Что ж, она по-крайней мере, читает. |
He's reading The Golden Bowl. |
Он читает "Золотую чашу". |
He's only four, and he's already reading all these words. |
В смысле, ему всего четыре, и он уже читает все эти книги. |
He's so brilliant, reading well beyond his years - |
Он такой замечательный, много читает, не смотря на свой возраст... |
I'm pretty sure my cat's been reading my diary. |
Я практически уверена, моя кошка читает мой дневник. |