The lead single, "What's on Your Radio?", had been issued in November 2005, and reached No. 9 on the ARIA Singles Chart. |
Первый сингл "What's On Your Radio?" вышел 20 ноября 2005 года и достиг девятого места в ARIA Charts синглов. |
On October 10, 2008, Channel 4 withdrew plans to launch 4 Digital, ending the probability of Radio Disney launching on the service. |
10 октября 2008 года Channel 4 планирует закончить вещание Radio Disney ещё с 4 цифровых платформ. |
On October 18, 2008, Radio Disney hosted the Planet Premiere of the original soundtrack and played it on the air in its entirety. |
18 октября 2008 года Radio Disney провело программу для мировой премьеры оригинального саундтрека и выпустило в эфир целиком. |
The second single, "I Like You", followed in November, and was also played by Radio 1Xtra. |
Второй сингл «I Like You», вышедший в ноябре также прозвучал на Radio 1Xtra. |
Software also can automatically save NOAA Weather Radio SAME voice messages (NWR SAME) and them digital headers. |
Также программа может автоматически записывать голосовые сообщения системы NOAA Weather Radio SAME (NWR SAME) и их цифровые заголовки. |
I was in line at Radio Shack to buy one of the first Model 100's. |
Я стоял в очереди в магазине Radio Shack, чтобы купить одну из первых 100-х моделей. |
Radio 1 later denied the claims on their Facebook page, stating that the station "does not ban anyone". |
Radio 1 опровергла это на своей странице Facebook, заявив, что станция «никого не запрещает». |
Like "On the Radio", it also had a slow beginning but evolved into a disco number. |
Она, как и «On the Radio» имеет медленное начало, но потом живо трансформируется в диско. |
In January 2005, Carr hosted It's Been a Terrible Year - a comedy review of 2004, on BBC Radio 2. |
В январе 2005 года Карр принимал участие в «It's Been a Terrible Year» - комедийный обзор 2004 года на BBC Radio 2. |
A movie poster was released in the Radio Times, showing the Doctor and Clara ascending the ladder to the TARDIS. |
В Radio Times был опубликован промопостер, на котором изображены Доктор и Клара, поднимающиеся по лестнице в ТАРДИС. |
I was in Head of David literally six weeks, and we did a John Peel session for Radio One. |
«Я был в Head of David буквально шесть недель, и мы сделали запись для Джона Пила с BBC Radio 1. |
In 2006, the band recorded their second session for BBC Radio 1's The Lock Up, which was broadcast on 27 June. |
В 2006 году группа записала свою вторую сессию для BBC Radio 1 The Lock Up, которую вещали 27 июня. |
In August 2014, when promoting "Anaconda", Minaj confirmed plans of a tour in support of The Pinkprint in an interview with Carson Daly on AMP Radio. |
В августе 2014, продвигая песню Anaconda, Минаж подтвердила планы тура в поддержку Pinkprint в интервью с Карсоном Дэли по AMP Radio. |
West Africa Democracy Radio (WADR) launched a news platform that incorporated Airtime on April 1, 2011. |
West Africa Democracy Radio (WADR) запустил новую платформу, базирующуюся на Airtime в 1 апреля 2011. |
The song "I Can't Live without My Radio" was made for the movie as a way for LL Cool J to star in it. |
Песня «I Can't Live Without My Radio» была сделана LL Cool J для фильма, как способ сняться в нём. |
The songs were first heard on The Derek Mooney Show on RTÉ Radio 1 on 19 February, one day before the final. |
Первое прослушивание песен состоялось в радиопередаче The Derek Mooney Show на RTÉ Radio One 19 февраля, за день до финала. |
The second disc, Sasha Fierce, contains consistent electro influences, which are displayed in songs like "Radio" and "Sweet Dreams". |
Второй диск, Sasha Fierce содержит соответствующие электро влияния, которые отражены в таких песнях как «Radio» и «Sweet Dreams». |
On 3 October 1944, van den Broek travelled from London to a liberated Eindhoven and began broadcasts as Radio Herrijzend Nederland. |
З октября 1944 Ван ден Брук отправился в освобождённый Эйндховен и начал вести оттуда трансляции, назвав радиостанцию «Radio Nederland Herrijzend». |
The live audition round took place on 1 February 2014 at Casa Radio in Chișinău and was webcast online by TRM. |
Этап живого прослушивания состоялся 1 февраля 2014 года в «Casa Radio» в Кишиневе и транслировался онлайн на телеканале вещателя «TRM». |
On 12 November 2016, Dear Life was played for the first time as a single on Graham Norton's BBC Radio 2 show. |
12 ноября 2016 года Мелани впервые исполнила второй сингл «Dear Life» с альбома на BBC Radio 2 в шоу Грэма Нортона. |
An Awesome Wave was announced as BBC Radio 6 Music Album of the Year 2012. |
An Awesome Wave был объявлен BBC Radio 6 Music Album как лучший альбом 2012 года. |
The official lead single "Give You Up" was premiered 22 January 2019 on BBC Radio 2. |
Премьера официального лид-сингла «Give You Up» прошла 22 января 2019 года на радиостанции BBC Radio 2. |
Radio Network Controller (RNC) sharing represents maintaining logical control over the RNC of each operator independently. |
При совместном использовании Контроллера сети доступа (RNC, Radio Network Controller) каждый оператор независимо осуществляет логический контроль над RNC. |
"Liar Liar" was later released as a single on Radio Disney. |
«Liar Liar» была выпущена в качестве второго сингла на Radio Disney. |
Hype Machine's structure has been described as an "amalgamation of Pandora Radio and Pitchfork Media". |
Структура Нурё Machine была описана как «Pandora Radio (англ.)русск., соединённое с Pitchfork Media». |