| Sorry, Preston, I can't marry you. | Прости, Престон, я не могу выйти за тебя замуж. |
| Mr. Preston, our client can't pay a tenth of that. | Мистер Престон, наш клиент и десятую часть не сможет заплатить. |
| I apologize for having to do this so soon, Preston. | Проношу извинения, что делаю это так скоро, Престон. |
| Agent Tammy Preston has the stuff, Denise. I know. | У агента Тэмми Престон все есть, Дениз. |
| Preston took a different view from you. | Престон был совершенно иного мнения о нас. |
| Preston left behind a couple of Norwegian students. | Престон привел с собой пару норвежских студентов. |
| She said that Preston and Willow went back to the house. | Она сказала, что Престон с Уиллоу вернулись в дом. |
| Richard Preston: Yes, that is correct. | Ричард Престон: Да, это правда. |
| Preston, I must say, the guest list for this year's party has so much diversity. | Должна сказать, Престон, список гостей на вечеринку в этом году пестрит разнообразием. |
| Midshipman First Class Peter Preston, Engineer's Mate, sir. | Гардемарин первого класса Питер Престон, помощник инженера, сэр. |
| Richard Preston, Emma's Pilates teacher. | Ричард Престон, тренер Эммы по пилатесу. |
| Ms Preston, we'd like you to meet some of... our friends. | Миссис Престон, мы хотели бы познакомить вас... с нашими друзьями. |
| There's another passenger awake... a mechanic named Jim Preston. | На корабле есть ещё один проснувшийся - механик Джим Престон. |
| Preston's an honorable and decent man, but, Derek, so are you. | Престон - благородный и порядочный человек, но, Дерек, ты такой же. |
| (LADY HARRIET) Thank you, Mr Preston. | Спасибо, мистер Престон, вы меня успокоили. |
| I mean, if Preston was seeing another girl, you would not much care. | Если бы Престон встречался с другой девушкой, вы бы так не беспокоились. |
| I hear Preston and Willow are cooperating - in the state's case against Maya. | Я слышал, Престон и Уиллоу сотрудничают с полицией по делу против Майи. |
| Preston and Willow said that they were bowling. | Престон и Уиллоу сказали, что были в боулинге. |
| Johnny wanted out, but Preston said that we made pact. | Джонни хотел выйти из игры, но Престон сказал, что мы заключили договор. |
| Preston Northwest had to sell his mansion to preserve his family fortune. | Престон Нортвест был вынужден продать свой особняк, чтобы сберечь состояние своей семьи. |
| Builds character, Mr. Preston, of which you are in desperately short supply. | Чтобы закалить характер, мистер Престон, которого у вас явно нет. |
| Preston, you tell me everything, and I won't throw you in jail. | Престон, рассказывай все, и я не посажу тебя в тюрьму. |
| Ms. Preston addressed issues relating to monitoring the geological storage at Weyburn. | Г-жа Престон коснулась вопросов, связанных с мониторингом геологического хранения на участке Вейбурн. |
| I want to know what's happened to Eleanor Preston. | Я хочу знать, что случилось с Элеанорой Престон. |
| Eleanor Preston and Aidan Hardy too. | А еще Элеанору Престон и Эйдана Харди. |