| We were playing hide n' seek, sir. | Мы играли в прятки, сэр. |
| I heard you were playing some pizza parlor. | Я слышал, что вы играли в какой-то пиццерии. |
| I packed boxes when other kids were playing football. | Упаковывал коробки, пока другие дети играли в футбол. |
| But while you've been playing games, some of us have been trying to work. | Но пока вы играли в игрушки, некоторые тут пытались работать. |
| Okay, well, Chelsea told the pediatrician that you two were playing... | Ладно, Челси сказала педиатру, вы с ней играли в... |
| Since we were been playing football all day at school... | Мы весь день играли в футбол в школе... |
| We've been playing phone tag all week. | Мы всю неделю играли в телефонного призрака. |
| We were playing ball when we spotted him. | Мы играли в мяч и заметили его. |
| Over at Roy Tea's place playing cards, drinkin'. | У Роя Ти играли в карты, выпивали. |
| Pete: I think those kids are playing bridge. | Да они просто играли в бридж. |
| A few years later they were playing The Hacienda. | Через несколько лет, они оба играли в Хасиенде. |
| We were playing a show that night, a club in Harvard yard. | Мы играли в шоу в ту ночь, в клубе на Гарвард ярд. |
| We've been playing cat and mouse for a while. | Мы с ним играли в кошки-мышки какое-то время. |
| Somebody's watching us while we were playing football. | Кто-то наблюдал за нами, пока мы играли в футбол. |
| Remember the time we spent playing chess together? | "Помнишь время, когда мы с тобой вместе играли в шахматы?" |
| To enforce the curfew, soldiers opened fire at a group of teenagers playing in their courtyard. | Во время комендантского часа солдаты открыли огонь по группе подростков, которые играли в своем дворе. |
| Children were playing with the water, which was mixed with sewage. | Дети играли в воде, смешанной с канализационными отходами. |
| Mr. Maddox and Chelsea playing chess. | Мистер Мэддокс и Челси играли в шахматы. |
| Last night, we're playing Scrabble. | Вчера вечером мы играли в "Эрудита". |
| I think you were playing poker with my father. | Думаю, вы играли в покер с моим отцом. |
| Simon Lo, thanks for playing Game Of Champions, and congratulations to our new quiz champion James Holbrook. | Саймон Лоу, спасибо, что играли в "Игру чемпионов", и поздравляем нового победителя нашей викторины Джеймса Холбрука. |
| My friends and I... We were playing football at recess. | Мы с другом играли в футбол на перемене. |
| The same one who was at your house when we were playing euchre. | Того самого, что приходил к тебе, когда мы играли в карты. |
| I've seen the guys all playing matkot. | Я видела, как ребята играли в маткот. |
| Maybe Luke hit you with his broomstick when you guys were playing Quidditch. | Может, Люк ударил тебя метлой, когда вы играли в Квиддич. |