| We were playing darts. I forgot. | Играли в дартс, а потом я забыл открыть. |
| Back when we were kids playing soccer - | Раньше, когда мы детьми играли в футбол - |
| We were in the cab playing I-spy. | Мы ехали в такси, играли в слова. |
| Running in and out of each other's gardens, playing doctor in the bushes. | Бегали в ваших садах, играли в доктора в кустах. |
| Robert and I were just on the couch playing sit spin. | Роберт и я на кровати играли в карусель. |
| While you've been here playing Dungeons Dragons, mate, I have solved all your problems. | Пока вы тут играли в "Подземелья и Драконы" я решил все твои проблемы. |
| I crept in while they were playing cards and watching TV. | Я подкрался, когда они играли в карты и смотрели телевизор. |
| They've been playing for years. | Они играли в течение многих лет. |
| When I met Jesse, we were playing pinball. | Когда я встретила Джесси, ночью мы играли в пинбол. |
| Dwight, we've been playing this game for years. | Дуайт, мы играли в эту игру годами. |
| 15 years ago... we were playing hide and seek in the garden. | 15 лет назад... мы играли в прятки в саду. |
| Look who I ran into while you guys were playing cowboys and Indians. | Смотрите что я нашел, пока вы играли в ковбоя и индейца. |
| Someone's playing Tic-Tac-Toe on her head. | как будто у нее на голове играли в крестики-нолики. |
| You've been playing an extraordinary game all these years. | Вы играли в странную игру все эти годы. |
| We were playing baseball up in Pittsfield, when... | Мы играли в бейсбол в Питтсфилде, когда... |
| So you already know we weren't playing dice. | Значит, ты уже знаешь, что мы не играли в кости. |
| We were playing a dangerous game, Mr Foyle. | Мы играли в опасную игру, мистер Фойл. |
| We were playing Truth Or Dare in the cemetery when it happened. | Мы играли в "Правда или желание" на кладбище, когда это произошло. |
| Me and Larry were playing alien invasion. | Мы с Ларри играли в инопланетян. |
| So I was playing tennis and I won. | Мы играли в теннис и я выиграла. |
| I remember my buddies and I were playing rock war once. | Я помню мы с друзьями как-то играли в каменную войну. |
| Kids playing hide-and-seek found the body. | Дети, которые играли в прятки, обнаружили тело. |
| He gets very excited playing parlor games. | Просто слишком возбудился, когда мы играли в гостиной. |
| After that, we spent the rest of our lunch break playing hide-and-seek in the warehouse. | А после этого весь остаток перерыва мы играли в прятки на складе. |
| Years ago when she became separated from a group of neighborhood kids while playing in an inflatable castle. | Много лет назад, когда ее забрали из группы соседних детишек, пока те играли в надувном замке. |