| It was the first time in my life that I've eaten like a pig. | Это было впервые в моей жизни когда я ела как свинья. |
| This pig must eat his head. | Эта свинья, наверное съела его голову. |
| I'm not great at farewells so... that'll do pig. | Ну, я не сильно умею прощаться, но, в общем... Было не плохо, свинья. |
| Your Troyian pig was in my quarters without any permission, so I stabbed him. | Тройская свинья вошла в мои покои без разрешения, поэтому я ударила его кинжалом. |
| I'm sweating like a pig, man. | Чувак, я потею как свинья. |
| Hello, your friend is a pig person. | Привет, твоя подруга - свинья. |
| The Dearheart boy screamed like a pig. | Этот пацан Добросерд визжал как свинья. |
| I think you're a pig. | Я думаю, что ты свинья. |
| In those times a pig was quite a fortune. | В те времена свинья была довольно состоятельной. |
| Then I knew it had been a pig with erysipeloid. | Потом я узнал, что это свинья была больная. |
| Washed and brushed like a prize pig. | Быть вымытой и причесанной как призовая свинья. |
| Okay, I just can't figure out why the pig is here. | Ладно, я только не могу понять, что здесь делает свинья. |
| I'm just sweating like a pig. | Я просто потеть, как свинья. |
| We have the bomb-smiffing pig going through the crowd. | У нас есть бомбо-нюхательная свинья, идущая сквозь толпу. |
| Won't be the first pig I gutted. | Ты не первая свинья, которую я зарезала. |
| If there is a bomb, the pig will find it. | Если есть бомба, свинья найдёт её. |
| The pig is picking up the smell of nuclear residue. | Что? Свинья чует запах ядерных отходов. |
| I'm a glorified truffle pig, not a clairvoyant. | Я свинья, ищущая трюфели, а не ясновидец. |
| One little drop of fish juice and you squeal like a stuck pig. | Одна маленькая капля рыбьего жира и ты визжишь как пойманная свинья. |
| I'm not your friend, English pig. | Я не твой друг, английская свинья. |
| But "fat pig" is a bit harsh. | Однако "жирная свинья" - это малость перебор. |
| I had a sick pig, it died quick. | У меня была больная свинья, которая быстро умерла. |
| Look at you in the lap of luxury like a pig in his own feces. | Только посмотри на себя в этой роскоши, как свинья в луже собственный испражнений. |
| I bet you can squeal like a pig. | Я знаю ты можешь визжать как свинья. |
| The pig had done me on all fronts. | Свинья отымела меня по всем фронтам. |