Английский - русский
Перевод слова Pig
Вариант перевода Свинья

Примеры в контексте "Pig - Свинья"

Примеры: Pig - Свинья
Grandfater, grandfather, you really are a pig. Деда, деда, какая ты свинья.
It sure beats cutting' arthur open like he's a pig at a luau. Она точно лучше вскрытия Артура, будто он свинья с праздничного стола.
He was on the show, and drank like a pig. Был на спектакле и напился, как свинья.
He sweats like a pig, and he doesn't put a shirt on. Он потеет как свинья и не носит рубашку.
Don't die like that pig. Не умирай, как эта свинья.
Do you understand what this pig wants? Ты понимаешь то, что хочет эта свинья?
But there is a pig, a pink one, inside of you. Но есть свинья розового цвета - внутри вас.
The pig that was in him died. Свинья, что была в нём, издохла.
This girl's killer thought that she was a pig. Убийца этой девушки думал, что она свинья.
I'm bleeding like A stuck pig Я кровоточу, как свинья, убитая ножом.
Mason Verger is a pig and he deserves to be somebody's bacon. Мэйсон Вёрджер - свинья... и он заслуживает стать чьим-то беконом.
I wonder how cavalier your attitude will be... with a pig gnawing through your vitals. Интересно каким отважным ты будешь, когда свинья будет чавкать твоими кишками.
Now this fat pig spies for Moscow Center. А теперь эта свинья работает на московский Центр.
No sir, I don't think the pig was in control of the aircraft. Нет, сэр, я не думаю, что свинья могла управлять этим аппаратом.
There's a dog, a pig, and a frog... Жила-была собака, свинья и лягушка...
I bet you can squeal like a pig. Готов поспорить, ты можешь визжать, как свинья.
So get out of my cell, pig. Так что, вали из моей камеры, свинья.
A black man, a pig, and a health fanatic. Чёрный, свинья и помешанный на здоровье.
Not that I'm calling you a pig. Не в том смысле, что ты свинья.
There you are, getting ascending order of pig, pig, pig. Вот и он, восходящий порядок, свинья, свинья, свинья.
This pig... is now more attractive than your average pig. Эта свинья теперь более привлекательна, чем обычная свинья.
Well, firstly, as you suspected... the pig is just a pig. Во-первых, как вы и подозревали, эта свинья - всего лишь свинья.
No matter how much money that pig's got. Эта свинья вам не пара, милочка, и не важно, сколько у него денег.
It's easy for Meg to dissect a pig because she is a pig. Мег легко препарировать свинью, раз она сама свинья.
I was a pig in mud... Eating another pig. Я был весь в этом соусе как свинья... и ел другую свинью.