Guess we can go ahead and use my suit pants. |
Думаю, теперь мы спокойно можем использовать мои брюки. |
I'm afraid your pants won't be ready until next week, Quark. |
Боюсь, ваши брюки не будут готовы до следующей недели, Кварк. |
In the stairwell with her pants down. |
На лестничной клетке, брюки были спущены. |
They found you in a stairwell with your pants pulled down, nearly strangled. |
Тебя нашли под лестницей, почти задушенную, твои брюки были спущены. |
You told me not to wear pants. |
Ты же сказала мне не надевать брюки. |
But I bet these pants will work for the public. |
Но эти брюки без сомнения сделают своё дело. |
I'vedecidedto go aheadwith a pair of pants and a top. |
Я решил шить брюки и топ. |
If you can make great pants, then you're already a step ahead. |
Если сделаешь отличные брюки, за тобой преимущество. |
I like the way the pants move and fit. |
Брюки хорошо сидят и красиво движутся. |
The man in whom you have handed a pair or pants. |
Тот мужчина, которому вы передали в кабинку брюки. |
This is skinny pants and a fitted shirt. |
Это обтягивающие брюки и заученная рубашка. |
Woman supposed to wear dress, not pants. |
Женщинам полагалось носить платья, никаких брюки. |
I have to remove your pants. |
Мне нужно снять с тебя брюки. |
If I must, but I prefer pants. |
Если необходимо, но предпочитаю брюки. |
A vest and pants is one piece away from a suit. |
Жилет и брюки в одном шаге от костюма. |
Let's hope Antonio pays me tomorrow for the pants I made. |
Будем надеяться, завтра Антонио заплатит мне за брюки. |
She had to deliver pants to half of Rome. |
Она должна была отдать брюки половине Рима. |
And pants, receptions, papers, Parties... |
Брюки, приемы, газеты, партии... |
A sweater, some pants, shoes... |
Свитер, какие-нибудь брюки, туфли. |
Okay, I would pull down your pants. |
Что ж, я бы стащил твои брюки. |
And looks like the pants stay on. |
Похоже, брюки останутся на тебе. |
You know why I'm not wearing pants? |
Знаешь, почему я не надела брюки? |
But she can't wear pants anymore, can she? |
Но она больше не может носить брюки? |
It's good you didn't have to borrow his pants. |
Слава Богу, что тебе не пришлось занимать у него брюки |
Did you know your pants are ripped? |
Вы знали, что ваши брюки разошлись? |