Примеры в контексте "Pants - Брюки"

Перевод

Pants

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Брюки

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Pants — Брюки

Why you wearing... jury-duty pants?

И почему на тебе твои брюки присяжного?
She was the first woman in pawnee To wear pants on a Sunday.

Она была первой женщиной в Пауни, кто надел брюки в воскресенье.
She said it would look nice with the gray pants.

Говорит, к нему подойдут серые брюки.
At least you didn't wet your pants.

По крайней мере, ты не обмочил свои брюки.
I need to take a quarter inch off the pants.

Нужно укоротить брюки на четверть дюйма.
Please drop your pants and bend over.

Пожалуйста, спустите брюки и наклонитесь.
If I wanted to hold three things at once, I'd wear cargo pants.

Если бы я хотел держать три вещи сразу, я бы надел брюки с большими карманами.
He... tries to pull my pants down.

Он начал стаскивать с меня брюки.
And I'd feel my pants wrong... Felt a bit strange.

И я бы чувствовал, что мои брюки немного запятнаны.
Like shirts, pants, stuff like that.

Рубашки, брюки, всё такое.
Probably busy hiking up his pants above this belly button.

Наверное, отвлекся, чтобы подтянуть брюки выше пупка.
He has to do that because they don't make pants short enough for him.

Ему приходится это делать, потому что не шьют брюки на его маленький рост.
Try to tuck it into his pants.

Попробуй заправить её ему в брюки.
And then I'll tuck the shirt into his pants.

А я заправлю рубашку ему в брюки.
Dude, let us give you the rest of the money for donaghy's pants.

Чувак, позволь нам собрать оставшиеся деньги на брюки.
I really like these pants, so...

Мне правда нравятся эти брюки, и...
The pants can't be the accomplishment of my day.

Брюки не могут стать счастливым завершением дня.
Or he thinks your pants is too short.

Или он думает, что твои брюки слишком коротки.
Recommend reinforced leather pants and jackets for motorcyclists.

Мотоциклистам рекомендуется использовать особо прочные кожаные брюки и куртки.
The women in the factory will make pants for school uniforms purchased by the chamber of commerce.

Работницы мастерской будут шить брюки для школьной формы, приобретаемой торговой палатой.
I'm sorry, it's the yoga pants.

Прости, это все твои брюки для йоги.
Carol would've wanted me to get these pants off.

Кэрол хотела бы чтобы я снял эти брюки.
I will be wearing a black shirt and black pants, because I'm the photographer.

Я надену чёрную рубашку и чёрные брюки, потому что я фотограф.
And on the second photograph, you could see the pants, as well.

А на втором снимке вы видите брюки.
Glad I wore my rubber pants.

Я рад, что ношу прорезиненные брюки.