| When teddy regained consciousness, his pants were... | Когда Тедди пришел в сознание, его брюки были... |
| The last time he did it my white linen pants came out of the dryer as pink capris. | В последний раз он сделал так, что мои белые льняные брюки появились из сушилки розовыми капри. |
| He always cuts the pants too long. | Брюки он всегда шьет слишком длинные... |
| Are my pants on fire again? | У меня что, опять брюки горят? |
| And when Jimmy dreamt of being a fashion designer, we encouraged him to try making his own pants for school. | И когда Джимми мечтал стать модным дизайнером, мы поддержали его попытку создать себе брюки для школы. |
| I wear the pants in this family. | В этом доме брюки ношу я. |
| I'll have those pants pressed for you. | Я оставила эти брюки для глажки. |
| We just wear tight pants and get coffee. | Мы просто носим узкие брюки и пьём кофе. |
| I got your pants back from the tailor. | Я забрала от портного ваши брюки. |
| You're wearing pants this time. | На этот раз ты одел брюки. |
| But these pants were good for another day. | Да эти брюки еще бы день продержались. |
| I look over and I see these black patents and these uniform blue pants. | Я осматриваюсь и вижу черные лакированные ботинки и голубые форменные брюки. |
| Jeans denim pants are displayed for the buyer in the RMG factory showroom. | Джинсовые деним брюки отображаются для покупателя в автосалоне RMG. |
| Bring the pants to the Martinizing over by the diner. | Отнесите брюки в магазин у закусочной. |
| He looked at me intently, then slowly dropped his pants down. | Он пристально посмотрел на меня, потом медленно опустил брюки вниз. |
| I stopped to get a pair of pants and listen to this... | Я решила купить себе брюки, и только послушай... |
| All I need is a T-shirt and some pants. | Мне бы только футболку и брюки. |
| I spilled some lemonade on my pants. | Я... Я пролил лимонад... на брюки. |
| Just pants, pants, pants, pants. | Просто брюки, брюки, брюки, брюки. |
| I made her these pants, harlequin pants with bells on them. | Я пошила ей клоунские брюки с бубенчиками... |
| I hate guys who wear lady pants. | А я ненавижу парней, которые носят брюки для женщин. |
| You only needed to lower your trousers and pants. | (В следующей серии): Необходимо только приспустить брюки и трусы. |
| Covered with the pants, it was so funny... | А сверху-то брюки, забавно смотрелось... |
| You only needed to lower your trousers and pants. | Вам нужно лишь спустить брюки и трусы. |
| What's sadder than former billionaire Caroline Channing asking for money for pants? | Что может быть печальней, чем бывшая миллиардерша Кэролайн Ченнинг, выпрашивающая денег на новые брюки? |