| I'm the Oscar actor, Jerry Cruising. | Я же обладатель Оскара Джерри Крузинг. |
| propongo un oscar come miglior attore a stefano fogliata ea luigi braghini per la regia... I propose an Oscar as best actor in stefano sheet luigi Braghina for directing... | propongo un oscar come miglior attore a stefano fogliata ea luigi braghini per la regia... Я предлагаю на Оскара как лучший актер в Стефано fogliata и Луиджи braghini направления... |
| She named it Oscar, after Oscar Wilde. | Она назвала его Оскар, в честь Оскара Уайльда. |
| Wikimedia Foundation welcomes today 2 new board members, Kat Walsh (known as Mindspillage) and Oscar van Dillen (known as Oscar), reflecting a recent resolution on Board expansion. | Фонд Викимедиа рад представить двух новых членов Совета Фонда: Кэт Уолш (Kat Walsh, известную под псевдонимом Mindspillage) и Оскара ван Диллена (Oscar van Dillen или просто Oscar), вошедших в Совет по решению о расширении Совета. |
| They actually call it the Oscar curse. | На самом деле, они называют её «проклятие Оскара». |
| Narcotics has given you a list of Oscar Deleon's enemies. | Наркоконтроль дал вам список врагов Оскара Делиона. |
| In the past, we supported the initiative of former President Oscar Arias to declare a moratorium on the purchase of high-technology weapons. | В прошлом мы поддержали инициативу бывшего президента Оскара Ариаса об объявлении моратория на приобретение высокотехнологичных вооружений. |
| I think he murdered Oscar Payn and he's framing my partner. | Думаю, он убил Оскара Пэйна и подставил моего напарника. |
| Come on, Basil. Dance a little for Oscar. | Давай, Базиль, станцуй для Оскара. |
| Were sold off very cheaply with Oscar's help. | С помощью Оскара были проданы очень дешево. |
| Suddenly I stumbled across an account in Oscar's name... | Неожиданно я наткнулась на счет на имя Оскара... |
| I'm writing Oscar's apology letters for the month. | Я пишу извинения от Оскара за этот месяц. |
| Al's gun was used to kill Oscar Payn. | Оскара Пэйна убили из пистолета Ала. |
| Okay, 75 minutes until Oscar is on the air. | Хорошо, 75 минут до прямого эфира Оскара. |
| It's Oscar's room, not mine. | Это комната Оскара, не моя. |
| This proves what Oscar Wilde said, that nature imitates art. | Это подтверждает мысль Оскара Уайльда. Природа имитирует искусство. |
| I deserve an Oscar for that performance. | Я заслуживаю Оскара за это представление. |
| Next thing, he refused to give her three Oscar gowns he promised to her clients. | А потом он отказался дать ей три платья для Оскара, которые обещал её клиентам. |
| Okay, go and see if those Oscar gowns are worth killing over. | Ладно, иди посмотри, стоят ли те платья для Оскара того, чтобы убивать. |
| In 10 years, Oscar will have questions. | В 10 лет у Оскара возникнут вопросы. |
| Guess what I found out about Oscar tonight. | Угадайте, что я сегодня про Оскара узнал. |
| You tried to scare away Oscar, which didn't work. | Ты пытался спугнуть Оскара, что, кстати, не сработало. |
| I'm not interested in Oscar Wilde. | Мне не интересно про Оскара Уайльда. |
| We've come miles for our son Oscar. | Мы проехали столько миль ради нашего сына Оскара. |
| You're watching a tape of billionaire construction magnate Oscar Faso in the living room of his mountain retreat in Abruzzo. | Вы смотрите запись миллиардера - строительного магната Оскара Фасо, сделанную в гостиной его резиденции в горах в Абруццо. |