He says this is what you ordered. |
Он говорит, что ты заказала именно это. |
All right, I've ordered your pizza. I'm going home. |
Хорошо, я заказала вам пиццу. |
Looks like around 3:00 this morning, she ordered a late-night snack and a movie. |
Похоже, около З часов этой ночью она заказала поздний ужин и фильм. |
That's the woman who ordered the video. |
Вот женщина, которая заказала видео. |
And she ordered fries with her lunch instead of her usual mixed berry medley. |
И она заказала картошку фри на обед вместо ягодного микса, как обычно. |
"accidentally" ordered the body to be burned. |
"случайно" заказала кремацию тела. |
I ordered those Gone With the Wind plates. |
Я заказала тарелки с "Унесенными ветром". |
I've ordered you porridge with blackstrap molasses for your breakfast. |
Я заказала тебе кашу, с ромовой патокой на завтрак. |
Unless I'm mistaken, the drink this lady just ordered is called the Minnesota Tidal Wave. |
Если я не ошибаюсь, напиток, который только что заказала эта девушка называется "Приливная волна Миннесоты". |
I think I actually ordered some just the other day. |
Мне кажется, я заказала несколько штук вчера. |
He's always stuck at work, it seems, these days, and here I am with the vodka I ordered for him. |
Он постоянно задерживается на работе в последнее время, и вот я здесь, с водкой, которую я заказала для него. |
Well, I've ordered a new bed for my mam, so you can take her off the list. |
Ну я заказала новую кровать для мамы, так что можете вычеркнуть ее из списка. |
What's up with that crib you ordered? |
Что случилось с той кроваткой, которую ты заказала? |
Well, if I was really nice, I would have ordered the tofu. |
Ну, если бы я была действительно хорошей, я бы заказала тофу. |
Remember we went to the restaurant that first night and you ordered chicken parmesan? |
Помнишь, в самый первый день мы были в ресторане... и ты заказала цыплёнка с пармезаном? |
But then you ordered a salad When they make the most delicious French food, |
Ты заказала салат, хотя у них замечательная французская кухня. |
I ordered Domino's for after! |
А на потом я пиццу заказала! |
On my first day, I went to a restaurant, and I ordered a cup of green tea with sugar. |
В мой первый день я зашла в ресторан и заказала зеленый чай с сахаром. |
~ Jus' something I ordered from town. |
Кое что, что я заказала из города. |
Move it, gentlemen, the redhead on table 20 ordered half of the menu with her Chateau Margot. |
Значит так, господа, шатенка на двадцатке заказала себе к Шато Марго чуть ли не всё меню. |
Did you know that your aunt ordered it for you? |
Ты знала, что тётя уже заказала их для тебя? |
Just 'cause you ordered the squid surprise? |
Потому что заказала сюрприз из кальмара? |
Well, the point is that I just want to let everyone know what type of flowers I ordered. |
Дело в том, что я хотела, чтобы все знали, какие цветы я заказала. |
I ordered a new one from an expert I know. |
я заказала один у знакомого эксперта. |
If you'd been with friends or your boyfriend, you'd have ordered more. |
Если бы ты была с друзьями или своим парнем, ты заказала бы больше. |