Don't make me order you. |
Не заставляй меня приказывать тебе. |
Don't order me around! |
Не смей мне приказывать! |
You can't give me an order! |
Ты не можешь мне приказывать! |
Don't make me order you. |
Не заставляй меня приказывать. |
How could they order you to go? |
Как они могут тебе приказывать? |
No one can order a Chosen One... |
Никто не может приказывать Избранному... |
You don't order me around. |
Не смей мне приказывать. |
You order, I obey. |
Панам приказывать, а мне выполнять. |
How dare you order me around! |
Как ты смеешь мне приказывать! |
You cannot order me. |
Ты не можешь мне приказывать! |
You don't order me around. |
Ты не можешь мне приказывать. |
I will order the shooting of officers at every engagement. |
И пока ваши солдаты будут нападать на граждан... я буду приказывать стрелять в офицеров во время каждого боя. |
When mutated, you could order zombies to follow you or to stop. (In game: press use button (E by defaults) when aimed on any zombie, to make him follow you or stop). |
После мутации вы сможете приказывать зомби следовать за вами или остановиться (В игре: нажмите кнопку "Использовать", по умолчанию - Е, наведя прицел на любого зомби, чтобы заставить его следовать за вами или остановиться). |
Do you think you can order me around? |
Интересно кто ты такой, чтобы приказывать мне? |