Английский - русский
Перевод слова Opera
Вариант перевода Опера

Примеры в контексте "Opera - Опера"

Примеры: Opera - Опера
A Treasury of Grand Opera, Simon & Schuster, New York 1946. Сокровище Гранд Опера, Саймон и Шустер, Нью-Йорк, 1946.
After just three performances, the Opera was pulled from the repertoire. После трёх представлений опера была снята с репертуара и забыта.
Opera is here to ennoble us, Mozart. И опера облагораживает нас, Моцарт.
Some agreements have been signed with the "Opera Nomadi" Association. С ассоциацией "Опера номади" был подписан ряд соглашений.
The Icelandic Opera, which is a private enterprise, is supported by the State through a special agreement. На основе специального соглашения государством поддерживается Исландская опера, являющаяся частным предприятием.
Paris, the Opera, the boulevards... our museums... Париж, Опера, бульвары наши музеи...
Houston Grand Opera; Patrick Summers (conductor). Оркестр Хьюстон Гранд Опера, дирижёр Патрик Саммерс.
In addition, she has performed with the Japan Opera Studio in Tokyo. Более того, она выступала совместно с Джапан Опера Студио в Токио.
September 30 - The Royal Swedish Opera in Stockholm is inaugurated with a performance of Johann Gottlieb Naumann's Cora och Alonzo. 30 сентября - Королевская шведская опера в Стокгольме открылась оперой Иоганна Готлиба Наумана Cora och Alonzo.
To date, the hotel «Opera» is a modern hotel, which can accommodate at prices below. На сегодняшний день, гостиница «Опера» является современным оборудованным отелем, в котором можно разместиться по ценам указанным ниже.
The hotel «Opera» posted cozy restaurant located on the minus 1 level. В гостинице «Опера» расположен уютный ресторан расположенный на минус 1 этаже.
Interior Design Hotels «Opera» made in the form - playbill. Разработка интерьера гостиницы «Опера» выполнена в виде - театральные афиши.
Also can be ordered in the hotel «Opera» Business Lunch for corporate customers and business partners. Так же можно заказать в гостинице «Опера» бизнес-ланч для корпоративных клиентов и деловых партнеров.
National Opera of Ukraine Distinguished Artists of Ukraine Kateryna Kukhar and Aleksandr Stoyanov Ballet "Greek Zorba". Национальная опера Украины Заслуженные артисты Украины Екатерина Кухар и Александр Стоянов Балета «Грек Зорба» Адажио.
In 1958 in Moscow was executed and his Opera "the Seagull". В 1958 в Москве была исполнена и его опера «Чайка».
There are many theatres, an Opera, an Operetta, concert halls, cinemas, museums and galleries. Здесь много театров, имеется опера и оперетта, концерные залы, кинотеатры, музеи и галереи.
I suggest the Opera Restaurant. It's just across the street. Советую вам посетить ресторан "Опера", напротив гостиницы.
One of the largest collections is called the Brain Opera. Одна из самых больших коллекций называется «Разумная Опера».
Visitors restaurant «Opera» find a romantic mood. Посетители ресторана гостиницы «Опера» обязательно найдут романтическое настроение.
Dune: Spice Opera was released by Virgin Records in 1992. Саундтрек Dune: Spice Opera (Дюна: Спайс Опера) был выпущен Virgin Records в 1992 году.
May - The Royal Swedish Opera reopens after a 5-year gap. Май - Шведская королевская опера вновь открывается после 6-летнего перерыва.
During the late 1880s, the first Greek Opera was presented at the old Theatre in Athens. В конце 1880-х годов первая греческая опера была представлена старым театром Букура в Афинах.
During the 1909-10 season she sang with Oscar Hammerstein's Manhattan Opera Company. В сезоне 1909-1910 годов она пела с Компанией Манхэттен Опера Оскара Хаммерстайна.
Opera in two acts, eight scenes. Опера в двух действиях, восьми картинах.
Classical Music and Opera is of a similarly high standard and low price. Концерты классической музыки и опера также отличаются высоким качеством и низкой стоимостью билетов.