Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Opera - Опера"

Перевод

Opera

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Примеры

Примеры: Opera — Опера

  • A Treasury of Grand Opera, Simon & Schuster, New York 1946.

    Сокровище Гранд Опера, Саймон и Шустер, Нью-Йорк, 1946.

  • After just three performances, the Opera was pulled from the repertoire.

    После трёх представлений опера была снята с репертуара и забыта.

  • Opera is here to ennoble us, Mozart.

    И опера облагораживает нас, Моцарт.

  • Some agreements have been signed with the "Opera Nomadi" Association.

    С ассоциацией "Опера номади" был подписан ряд соглашений.

  • The Icelandic Opera, which is a private enterprise, is supported by the State through a special agreement.

    На основе специального соглашения государством поддерживается Исландская опера, являющаяся частным предприятием.

  • Paris, the Opera, the boulevards... our museums...

    Париж, Опера, бульвары наши музеи...

  • Houston Grand Opera; Patrick Summers (conductor).

    Оркестр Хьюстон Гранд Опера, дирижёр Патрик Саммерс.

  • In addition, she has performed with the Japan Opera Studio in Tokyo.

    Более того, она выступала совместно с Джапан Опера Студио в Токио.

  • September 30 - The Royal Swedish Opera in Stockholm is inaugurated with a performance of Johann Gottlieb Naumann's Cora och Alonzo.

    30 сентября - Королевская шведская опера в Стокгольме открылась оперой Иоганна Готлиба Наумана Cora och Alonzo.

  • To date, the hotel «Opera» is a modern hotel, which can accommodate at prices below.

    На сегодняшний день, гостиница «Опера» является современным оборудованным отелем, в котором можно разместиться по ценам указанным ниже.

  • The hotel «Opera» posted cozy restaurant located on the minus 1 level.

    В гостинице «Опера» расположен уютный ресторан расположенный на минус 1 этаже.

  • Interior Design Hotels «Opera» made in the form - playbill.

    Разработка интерьера гостиницы «Опера» выполнена в виде - театральные афиши.

  • Also can be ordered in the hotel «Opera» Business Lunch for corporate customers and business partners.

    Так же можно заказать в гостинице «Опера» бизнес-ланч для корпоративных клиентов и деловых партнеров.

  • National Opera of Ukraine Distinguished Artists of Ukraine Kateryna Kukhar and Aleksandr Stoyanov Ballet "Greek Zorba".

    Национальная опера Украины Заслуженные артисты Украины Екатерина Кухар и Александр Стоянов Балета «Грек Зорба» Адажио.

  • In 1958 in Moscow was executed and his Opera "the Seagull".

    В 1958 в Москве была исполнена и его опера «Чайка».

  • There are many theatres, an Opera, an Operetta, concert halls, cinemas, museums and galleries.

    Здесь много театров, имеется опера и оперетта, концерные залы, кинотеатры, музеи и галереи.

  • I suggest the Opera Restaurant. It's just across the street.

    Советую вам посетить ресторан "Опера", напротив гостиницы.

  • One of the largest collections is called the Brain Opera.

    Одна из самых больших коллекций называется «Разумная Опера».

  • Visitors restaurant «Opera» find a romantic mood.

    Посетители ресторана гостиницы «Опера» обязательно найдут романтическое настроение.

  • Dune: Spice Opera was released by Virgin Records in 1992.

    Саундтрек Dune: Spice Opera (Дюна: Спайс Опера) был выпущен Virgin Records в 1992 году.

  • May - The Royal Swedish Opera reopens after a 5-year gap.

    Май - Шведская королевская опера вновь открывается после 6-летнего перерыва.

  • During the late 1880s, the first Greek Opera was presented at the old Theatre in Athens.

    В конце 1880-х годов первая греческая опера была представлена старым театром Букура в Афинах.

  • During the 1909-10 season she sang with Oscar Hammerstein's Manhattan Opera Company.

    В сезоне 1909-1910 годов она пела с Компанией Манхэттен Опера Оскара Хаммерстайна.

  • Opera in two acts, eight scenes.

    Опера в двух действиях, восьми картинах.

  • Classical Music and Opera is of a similarly high standard and low price.

    Концерты классической музыки и опера также отличаются высоким качеством и низкой стоимостью билетов.

Другие варианты перевода слова opera

Все переводы слова opera

Слово opera в словаре

Opera — Опера

Opera — Опера

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.