Английский - русский
Перевод слова Opera
Вариант перевода Оперный

Примеры в контексте "Opera - Оперный"

Примеры: Opera - Оперный
July 5 Cesare Siepi, Italian opera singer (b. 5 июля - Чезаре Сьепи, итальянский оперный певец (бас).
William Walker, 78, American opera singer. Уолкер, Уильям (78) - американский оперный певец.
Alexander Child, 37, Scottish, opera singer. Это Александр Чайлд. 37 лет, оперный певец из Шотландии.
His son Peter Konwitschny is a leading opera director in Germany. Сын Петер (нем. Peter Konwitschny) - известный немецкий оперный режиссёр.
She also made her European opera debut at the festival under Schippers as Herodias in Salome. Её Европейский оперный дебют прошел на фестивале под Schippers в роли Иродиады в опере Саломея.
After that he went on an opera tour in Kazakhstan, organized by the head of state - Nursultan Nazarbaev. После совершил оперный тур по Казахстану, организованный главой этой страны - Нурсултаном Назарбаевым.
A free shuttle bus runs to Verona Arena in opera season. Бесплатный трансфер курсирует до Арены Вероны в оперный сезон.
His brother Vladimir (1932-2012) was an opera singer. Брат Владимир (1932-2012) - оперный певец.
I'm not an opera singer and my voice is not in a slightest bit related to my individuality. Я не оперный певец, и голос не имеет никакого отношения к моей индивидуальности.
Silvio Barbato, Italian-Brazilian opera conductor and composer (b. Silvio Barbato), итальяно-бразильский оперный дирижёр и композитор.
In 1949 its drama troupe was dissolved and "Estonia" continued as an opera theatre. В 1949 году его драматическая труппа была распущена и "Эстония" продолжала работать как оперный театр.
The opera singer said he would stop by with his wife and children. Оперный певец говорил, что придёт к нам с женой и детьми.
And they'll have a decent opera section? И у них достойный оперный отдел?
Cavaliere Giuseppe Campari (8 June 1892 - 10 September 1933) was an Italian opera singer and Grand Prix motor racing driver. Джузеппе Кампари (8 Июня 1892 - 10 Сентября 1933) - бывший итальянский оперный певец и гонщик серии Гран-при.
Jakub Józef Orliński (born 8 December 1990, Warsaw) is a Polish opera singer (countertenor). Jakub Józef Orliński; род. 8 декабря 1990, Варшава, Польша) - польский оперный певец (контртенор).
Her mother was country singer Esmereldy and her father was opera singer Harry Boersma. Её матерью является звезда кантри-музыки Esmereldy, а отцом - оперный перец Харри Буэрзма (англ. Harry Boersma).
Gérard Korsten (popularly known as Gé) (6 December 1927 - 29 September 1999) was a South African opera tenor and actor who had a great influence on Afrikaans culture. Gé) (6 декабря 1927, Роттердам - 29 сентября 1999) - южноафриканский оперный певец-тенор и актёр, оказавший большое влияние на культуру африканеров.
The most famous alumnus of Tallinn French School is probably the opera singer Georg Ots (finished secondary school in 1938), who was popular in the Soviet Union. Самым известным выпускником Таллинского французского лицея, вероятно, является Георг Отс, эстонский оперный и эстрадный певец, Народный артист СССР (окончил среднюю школу в 1938 году).
Adelaide Hall, US singer, actress, entertainer (d.) November 21 - Giacomo Vaghi, Italian opera singer (d. Аделаида Холл, певица, актриса и артистка эстрады (ум.) 21 ноября - Джакомо Ваги, оперный певец (ум.
We have an opera singer and his wife to attend to. Оперный певец говорил, что придёт к нам с женой и детьми. Пошли!
But e.g. a previous radio broadcast could be freely rebroadcast by any other station, or an opera performance could be broadcast on television. Но, например, транслировавшиеся радиопередачи могли быть затем воспроизведены любой другой станцией или оперный концерт мог быть воспроизведён по телевидению.
We go to Bucharest every year for the opera season; and I have spent a whole month in Vienna. Каждый год мы едем в Бухарест на оперный сезон, и я провела целый месяц в Вене!
1875 - Munich Opera Festival begins. С 1875 года устраивается Мюнхенский оперный фестиваль.
The Opera Ball was first held 1936, and has seen up to 12,000 visitors. Оперный бал впервые был проведён 1936 году, и видал до 12000 посетителей.
Opera composer Michele Mortellari relocates to London from his native Italy. Оперный композитор Мишель Мортеллари переезжает из своей родной Италии в Лондон.