| This opera's over when the fatmansings. | В этой опера заканчивается, когда поет толстый человек. |
| I think the Magic Flute is Mozart's greatest opera. | Я думаю, что "Волшебная Флейта" Моцарта - величайшая опера. |
| This is an opera in five acts. | Эта опера состоит из пяти актов. |
| No. The opera starts an hour later tonight on account of the parade. | Нет, сегодня из-за демонстрации опера начнется на час позже. |
| I assumed played it so loud because he loved his opera. | Я полагал, что господин Ван потому так громко слушал музыку, что ему нравилась эта опера. |
| Singing: pop, classical, light opera, Italian. | Пою: поп, классика, легкая опера, итальянские песни. |
| Next week, NPR and opera and brunch and Tom Bergeron. | А на следующей неделе это будут госрадио и опера, а затем и Том Бергерон. |
| The opera, the seminar... hundreds of one-percenters in close proximity. | Опера, семинар... сотни богачей поблизости. |
| Antiques, opera, art, food, gardening. | Антиквариат, опера, живопись, кулинария, садоводство. |
| That opera ended weeks ago, and it's mainly for kids. | Та опера закончилась неделю назад, дак она для детей. |
| Yes, this is my first opera. | Да, это моя первая опера. |
| Why am I not surprised you like opera? | Почему я не удивлена тем, что тебе нравится опера? |
| I like a good bar band rather than the opera. | Мне больше нравится хорошая группа из бара? чем опера. |
| Shraga, a Verdi opera. 4 letters. | Шрага, опера Верди. Четыре буквы. |
| That's not better, that's opera. | Это не лучше, это опера. |
| Mozart's opera The Magic Flute and his incidental music to Thamos, King of Egypt also have masonic connections. | Опера Моцарта «Волшебная флейта» и его музыка к «Тамосу, королю Египта», также имеют масонские связи. |
| OA is a part of the transhuman space opera subgenre. | ОА является частью жанра «трансгуманистическая космическая опера». |
| The opera originally consisted of a single act lasting close to two and a half hours. | Опера состоит из одного акта длительностью около двух с половиной часов. |
| Tibetan opera was founded in the fourteenth century by Thang Tong Gyalpo, a lama and a bridge-builder. | Тибетская опера была основана в XIV веке Тангтонгом Гьялпо, ламой и строителем мостов. |
| The opera was first performed in Venice at the Teatro San Samuele on 18 May 1735. | Опера была впервые исполнена в Венеции в театре «Сан-Самуэле» 18 мая 1735. |
| Though the opera was not widely successful, it had a successful eighteen performances. | Опера имела посредственный успех, хотя и выдержала восемнадцать спектаклей. |
| This opera, Smetana's second, was part of his quest to create a truly Czech operatic genre. | Эта опера Сметаны была частью его стремления к созданию подлинно национального оперного жанра. |
| The opera was performed into the 20th Century. | Опера была поставлена в 20 веке. |
| On 7 February 1759 his first opera, Ricimero, re dei goti, premiered in Parma. | 7 февраля 1759 года в Парме была поставлена его первая опера «Рицимер, король готов» (итал. Ricimero, re dei goti). |
| Today's Sichuan opera is a relatively recent synthesis of 5 historic melodic styles. | Сегодняшняя Сычуаньская опера - это синтез пяти мелодических стилей. |