| There were changes to The Movies Online with the release of the game. | Были изменения в The Movies Online с выпуском игры. |
| CHIP Online is the independent web portal of the CHIP brand. | CHIP Online является независимым веб-порталом бренда CHIP. |
| During an interview with Hip Online, Spears commented about the recording sessions, saying, ... | Во время интервью с Hip Online Спирс рассказала о записывающих сессиях ... |
| In Star Trek Online, each player acts as the captain of their own ship. | В EVE Online игрок выступает в качестве капитана космического корабля. |
| Sony Online Entertainment shut down operation of the game on July 31, 2009. | Sony Online Entertainment решили закрыть игру в июне 2009. |
| Online reported that actor John Schneider had been cast as Liam's plastic surgeon stepfather. | Online сообщил, что актёр Джон Шнайдер сыграет отчима Лиама. |
| Online and Entertainment Weekly gave the album high scores. | Online и Entertainment Weekly высоко оценили альбом. |
| Online catalogue of Belarusian enterprise, goods and services, data on distribution network. | Online каталог белорусских предприятий, товаров и услуг, сведений о дилерских сетях. |
| Nero Online Backup is available via subscription and broadband Internet access is required. | Доступ на Nero Online Backup предоставляется после оформления подписки и требует широкополосного доступа в Интернет. |
| Orders and payments are handled directly through the Nero Online Shop and your commission is paid through the affiliate network. | Заказы и платежи обрабатываются напрямую через Nero Online Shop, а ваши комиссионные оплачиваются через партнерскую сеть. |
| Searching system ABS Online - «5 in one».Hotels and transfers. | Поисковая система ABS Online - «5 в одном». Отели и трансферы. |
| Online Expo is the largest international Organizer of the virtual exhibitions. | Online Expo - это крупнейший международный организатор виртуальных выставок в Интернете. |
| According to this Online Expo is the exhibition manager with the largest audience in the world. | Online Expo является организатором выставок с самой большой аудиторией в мире. |
| Use Office Update on the Office Online Web site. | Воспользуйтесь разделом Office Update на веб-узле Office Online. |
| Earth Spacedock is used as a starting point for missions in Star Trek: Online, as noted by the book Star Worlds: Freedom Versus Control in Online Gameworlds. | Станция используется в качестве отправной точки для миссий в «Star Trek: Online», как отмечено в книге «Star Worlds: Freedom Versus Control» в онлайн-игровых мирах. |
| Here for net it has in this Link the same Online service. | Здесь для сети оно имеет в этом соединении такое же Online обслуживание. |
| Ulteo Documents Synchronizer was a client application which synchronized local files with those stored in Online Desktop. | Ulteo Documents Synchronizer - это клиентское приложение, которое синхронизирует локальные файлы с файлами, хранящимися в Online Desktop. |
| If you give wrong answers on security questions more than twice you Citibank Online access becomes blocked. | При введении неверных ответов на секретные вопросы более двух раз Ваш доступ в Citibank Online блокируется. |
| What do I do if Citibank Online shows message: I'm sorry. | Что делать в случае, если Citibank Online выдает сообщение: I'm sorry. |
| In Citibank Online we use the latest security standards to protect your confidential information when working on-line. | В Citibank Online используются современные эффективные методы для защиты Вашей информации при работе в Интернете. |
| On August 1, 2009, SOE shut down The Matrix Online after 4 years of operation. | 1 августа 2009 года SOE закрыла The Matrix Online после 4 лет эксплуатации. |
| Dungeons & Dragons Online: Stormreach was developed by Turbine over two years. | Dungeons & Dragons Online: Stormreach разрабатывалась компанией Turbine более двух лет. |
| There are other versions of Rohan Online in Korea, Taiwan, Japan, Indonesia, and Philippines as well. | Есть и другие версии Rohan Online в Корее, Тайване, Японии, Индонезии и Филиппинах. |
| Nicholas Plouffe from Canadian Online Gamers thanked the developers for making him lose in his own little world. | Николас Плуффе из Canadian Online Gamers поблагодарил разработчиков за «потерю в своем маленьком мире». |
| A limited edition Phantasy Star Online 4x Memory Card was also released in Japan to coincide with the game's release. | Ограниченное издание Phantasy Star Online 4x Memory Card было выпущено в Японии, чтобы совпасть с релизом. |