The idea of these series comes from American writer William S. Burroughs's novel naked lunch). |
Идея серии исходит от романа американского писателя Уильяма Берроуза «Голый завтрак». |
And she told me that one time, a man walked in completely naked. |
И она рассказала, как однажды к ним зашёл абсолютно голый мужчина. |
Meanwhile, Johnny wakes up alone in an empty apartment naked and chained to a radiator. |
В то же время Джон просыпается в пустой квартире голый и прикованный наручниками к батарее. |
Small, naked and so courageous, said Mother Wolf softly. |
Совсем голый, а какой смелый! - ласково сказала Мать Волчица. |
And next thing I know, I'm waking up, naked. |
И затем я ничего не помню. Просыпаюсь, голый. |
She comes home one night, you're in the kitchen naked cooking chili. |
Однажды вечером она приходит домой а ты на кухне голый, готовишь чили. |
And the man was naked and stood over the girl. |
А этот голый парень стоял над девушкой. |
Don't put your arms around me when I'm naked. |
Не обнимай меня, когда я голый. |
Probably trying to back out because they thought I was some kind of naked weirdo. |
Наверное, пытались убежать, потому что подумали, что я какой-то голый чудак. |
I can't believe the naked guy showed. |
Не могу поверить, даже есть голый. |
He was naked too, except a dog nose. |
Он тоже был голый, за исключением собачьего носа. |
At no time were the campers and Mr. Griffin naked simultaneously. |
Никогда не были туристы и г-н Гриффин голый одновременно. |
Now you realize you are naked. |
Теперь ты понимаешь, что ты голый. |
Of course when he came back, he was naked. |
Конечно когда он вернулся обратно, он был голый. |
I wanted to run away, but I was naked. |
Я хотел убежать, но я был голый. |
I love you, but I'm nearly naked... |
Я тебя люблю, но я почти голый... |
You don't strip a man of his clothes and then punish him for being naked. |
Нельзя срывать с него одежду и затем наказывать... за то что он голый. |
I say he's naked under there. |
Я говорю, что под костюмом он голый. |
When I sleep, my spirit slips away from my body and dances naked with The Devil. |
Во сне мой дух выскальзывает из тела и голый танцует с дьяволом. |
Which is why Mr. Tauberg is lying naked and dead in the park. |
Вот почему мистер Тауберг лежит голый и мёртвый в парке. |
Dude, he was always naked. |
Почему? Чуваки, он всегда голый. |
Any naked friend of Charlie is a naked friend of mine. |
Любой голый друг Чарли - мой голый друг. |
And no looking at my naked baby pictures either. |
И не смотрите мои детские фотки, где я голый. |
Happy New Year, naked weirdo! |
С Новым Годом, голый ты псих! |
And there you are standing, naked, somewhere. |
И вдруг, ты стоишь голый, непонятно где. |