Примеры в контексте "Naked - Обнаженный"

Перевод

Примеры

Примеры: Naked — Обнаженный

• You'd be perfect as Enrique Serrano, naked on the bed, with Zahara's letter on the pillow.

  Из тебя выйдет идеальный Энрике Серрано, обнаженный на кровати, с письмом Захары на подушке.

• The receiver lies on his back before the giver, naked.

  Объект ложится на спину перед вами обнаженный.

• Well, maybe our naked hula dancer is still hallucinating.

  Ну, может наш обнаженный танцовщик хулы все еще ловит глюки.

• I'm there serving you a drink buck naked just a suggestion.

  Я подаю тебе напиток абсолютно обнаженный, просто представь.

• A flurry of undressing, and he's naked on his back.

  Поспешно раздеваются и вот он уже лежит, обнаженный.

• And you're my naked fairy-god-boy.

  И ты, мой обнаженный ангел-хранитель.

• I was lying on that table, naked and helpless...

  Я лежал на столе. Обнаженный и беззащитный.

• Yet to us, Schiller's a naked corpse on a BarcaLounger with lingerie down his throat.

  А для нас Шиллер - обнаженный труп, лежащий на кресле с трусиками в горле.

• Zach, is that a naked man streaking across the ambulance bay?

  Зак, это что, обнаженный мужик пронесся по отделению скорой помощи?

• "Naked City" is a nickname for New York, and "Spleen" embodies the melancholia and inertia that come from feeling alienated in an urban environment.

  "Обнаженный город" - это прозвище Нью-Йорка, а "сплин" олицетворяет ту меланхолию и вялость, которые происходят от чувства отчуждения и одиночества в городской среде.

• Art gallery, Rosie Perez look-alike naked.

  Галерея, Обнаженный двойник Рози Перез

• Remember the naked dance upstairs?

  Помнишь, обнаженный танец наверху?

• Debbage depicts "A Minnesota Snowfall" from Christmas Around the World as taking "a more naked, bare-boned ballad approach".

  Деббидж описывает «Снегопад в Миннесоте» из Christmas Around the World ("Рождества во всем мире") как «более обнаженный балладный подход».

• I stumbled naked through the ruins, back towards blander, less complicated confections, leaving in my wake, a trail of rainbow carnage.

  Обнаженный, я побежал по руинам, к своим более привычным сладостям, оставляя за собой след из ярких конфеток.

• "Naked City" is a nickname for New York, and "Spleen" embodies the melancholia and inertia that come from feeling alienated in an urban environment.

  "Обнаженный город" - это прозвище Нью-Йорка, а "сплин" олицетворяет ту меланхолию и вялость, которые происходят от чувства отчуждения и одиночества в городской среде.

Другие варианты перевода слова naked

• Голый
• Голышом
• Раздеть
• Догола
• Нагишом
• Без одежды
• Naked
• Раздеваться
• Нагой
• Донага
• Голом виде
• Неприкрытой