You know, once I happened to see the great Rabbi Meltzer naked. |
Знаешь, я как-то увидела Великого Раввина Мельтцера голышом. |
And that's even after you and I had our crazy naked night. |
Это даже после того как у нас с тобой была сумасшедшая ночь голышом. |
Because I don't feel like sitting around naked for you today. |
Да потому что я не в настроении позировать тебе голышом сегодня. |
On silk sheets, rolling naked in money. |
На шелковых простынях, купаясь голышом в деньгах. |
I want to, like, strip off my clothes and just run down the street naked. |
Я хочу раздеться и пробежаться по улице голышом. |
If I'm dressed too young I'll go there naked |
Если выгляжу в костюме слишком молодо, могу зайти к ним и голышом. |
That's 'cause you're not naked. |
Это потому, что ты не голышом. |
An Essene will crawl 60 kilometers in the snow, naked if he has to. |
Ессей проползет 60 километров по снегу голышом, если придется. |
I've rarely seen people like you naked. |
Редко увидишь таких, как ты, голышом. |
Marcus tells the funniest story About Harry running naked across their lawn. |
Маркус рассказывал забавные истории о Гарри, который бегал голышом по их лужайке. |
They let him run around naked all the time. |
Они позволяют ему бегать голышом всё время. |
Bridget works in publishing... and used to play naked in my paddling pool. |
Бриджит работает в издательстве... хотя раньше любила порезвиться голышом в моем бассейне. |
Or, better yet, naked horseback riding. |
Или еще лучше - покататься на лошадях голышом. |
I've been naked on every table on this office. |
Я валялся голышом на каждом столе в офисе. |
Pub crawls, naked Frisbee golf... |
Походы по пабам, Фрисби-гольф голышом... |
I bumped into your babe, naked. |
Наткнулся на твою девицу, голышом. |
Took off all my clothes, just slept on top of my covers naked. |
Сняла с себя всю одежду, и просто спала голышом. |
When I walk outside naked, people throw garbage. |
Когда я гуляю голышом, люди кидают в меня мусор. |
When I left they were having a naked slippy-slide down the hall. |
Когда я уходила, они голышом катались по полу в коридоре. |
I don't recommend sitting on a gargoyle in the middle of January, naked. |
Не советую сидеть голышом на гаргулье в середине января. |
Lying naked in her shrubs, it occurred to Susan this could be the most humiliating moment of her life. |
Лежа голышом в своих кустах, Сьюзан подумала, что это возможно самый унизительный момент в ее жизни. |
Unless that means "naked." |
Если только это не значит "голышом". |
I want to walk around naked and watch movies. |
Хочу бегать голышом и смотреть фильмы. |
You put a bunch of stone foxes with no willpower and no memory running around naked. |
Вы заставляете стаю лисиц без какой-либо силы воли и памяти бегать по кругу голышом. |
I lie there naked with the sheets thrown off. |
Я лежу голышом, сбросив простыни. |