And he said "it's not the size of the hump, it's the motion of the camel." |
И он сказал "Это не размер горба, это - движение верблюда." |
Motion, space and time are illustrated along with the struggle to upright the cross. |
Движение, пространство и время проиллюстрированы в сопоставлении с вертикальным подъемом Христа. |
"Motion of Helium Atoms In An Excited State." Watch out. |
"Движение атомов гелия в возбужденном состоянии". |
Motion to suppress the flash drive and all other evidence obtained as a result of those files. |
Движение для подавления флэш-накопителей и все другие доказательства, полученные в результате этих файлов. |
You produced every Motion is, views. |
Тебя выдавало каждое движение, взгляды. |
In 1900 Pieri wrote Monographia del punto e del moto, which Smith calls the Point and Motion memoire. |
В 1900 году Пьери написал Monographia del punto e del moto, в которой для формулировки аксиом геометрии используется только два элементарных понятия - точка и движение. |
Motion by the party within the 3D view of defined areas, change the party establishment by drag'n'drop, etc. |
Движение партией в 3D-изображение определенных областях, изменить участник создание drag'n'drop и т.д. |
Mary made a slight motion with her head. |
Мэри сделала лёгкое движение головой. |
"The motion of the ocean." |
"Движение океана". |
We have to disrupt the motion. |
Мы должны остановить это движение. |
I need forward motion. |
Мне требуется поступательное движение. |
GERRY: Ring motion detect. |
Кольца приведены в движение. |
The later albums Landed (1975) and Flow Motion (1976) saw Can moving towards a somewhat more conventional style as their recording technology improved. |
Альбомы Landed (1975) и Flow Motion (1976) обозначили движение Can в сторону более обычного стиля, с улучшением качества звукозаписывающей техники. |
Forward motion is everything. |
Движение вперед важнее всего. |
This was a moment where I was thinking about, so, you have a computer program, it responds to motion - X and Y - and I realized that each computer program has all these images inside the program. |
Это был момент, когда я задумался: итак, у вас есть компьютерная программа, она реагирует на движение - Х и У - и я понял, что каждая программа содержит все эти изображения внутри. |
We have frictionless motion. |
У нас движение без трения. |
When I was a child, I started to explore motion. |
Ребёнком я стал исследовать движение. |
The motion of the hands and feet. |
движение рук и ног. |
Forward motion, Captain. |
Движение вперед, капитан. |
Forward motion, slowing, Captain. |
Движение замедляется, капитан. |
Forward motion, stopped, Captain. |
Движение прекратилось, капитан. |
There was no corkscrew motion. |
Это не было штопороподобное движение. |
The motion breaks down the skin's elasticity. |
Движение нарушает эластичность кожи. |
The motion of the ocean or the rain from above |
Движение океана или с неба дожди |
Its motion hypnotizes us. |
Его движение завораживает нас. |