Примеры в контексте "Mine - Свой"

Перевод

Примеры

Примеры: Mine — Свой

• I didn't change everyone's locks, just mine.

  Я не меняла общие замки, только свой.

• I lost mine because of you, so you should buy me one.

  Я потеряла свой из-за тебя, так что ты должен подарить мне новый.

• I'd give you mine, but I need it.

  Я бы дала тебе свой, но он нужен мне.

• Finishing mine gave me a thunderous erection.

  Закончив свой, я словил огромную эрекцию.

• You should come see the custom job I did on mine.

  Тебе надо взглянуть как я отделал свой.

• And I won mine for a Michael Mann movie called John.

  Я получил свой за фильм Майкла Мэнна "Джон"...

• I had to pick up Lip's tuxedo when I got mine.

  Пришлось забрать смокинг Липа, когда забирал свой.

• Destroy his world... then I can get back to mine.

  Разрушив его мир... я смогу вернуться в свой.

• I sat on mine, and I'm totally fine.

  Я на свой садилась, и всё в порядке.

• Actually, he does. I gave him mine.

  Вообще-то есть, я дала ему свой.

• You have your world and I have mine.

  У тебя свой мир, а у меня свой.

• And how I have to make mine.

  И сейчас я должен сделать свой.

• You're lucky, I never got back to mine...

  Вы везунчики, я никогда не возвращался в свой...

• I've already given mine back to Ina.

  Свой паспорт я уже вернула Ине.

• I'm going to keep mine and use it in one of those arcades.

  Сохраню-ка я свой и использую в одном из игровых автоматов.

• If I offer mine... you should offer yours.

  Если я предлагаю свой вы должны ответить тем же.

• They drew their swords and I drew mine.

  Они достали свои мечи, а я - свой.

• I dropped mine in the toilet once - that sucked.

  Я как-то уронила в туалет свой... это отстой.

• I'll do her time and mine.

  Я отсижу и свой срок, и ее.

• Although I usually take mine with a little more awkward silence.

  Хотя обычно я пью свой с неловким молчанием.

• So now I have to make mine.

  Значит, теперь... я должна сделать свой выбор.

• Wait. I always get mine free.

  Стой, я всегда получаю свой кофе в подарок.

• I'll have to give you mine.

  Давай я дам тебе свой номер.

• And about a year ago, I used mine.

  Около года назад я использовал свой шанс.

• It seems as you've found your way, I've lost mine.

  Похоже что ты нашел свой путь, а я потеряла.

Другие варианты перевода слова mine

• Мой
• Мина
• Шахта
• Мое
• Моей
• Моим
• Мою
• Минный
• Моего
• Моих
• У меня
• Рудник