| We're going to the Wood Memorial. | Мы отправляемся в Вуд Мемориал. |
| And there's the Vietnam War Memorial. | А это мемориал ветеранов Вьетнама. |
| The Lincoln Memorial, it's closed. | Мемориал Линкольна, он закрыт. |
| You said you wanted to visit the Lincoln Memorial? | Вы хотели посетить мемориал Линкольна. |
| The Memorial is not a membership organization. | Мемориал не является членской организацией. |
| I'm headed to Glenview Memorial. | Направляюсь к Гленвью Мемориал. |
| Welcome to San Antonio Memorial. | Добро пожаловать в Сан Антонио Мемориал. |
| Lincoln Memorial's finally finished. | Мемориал Линкольна наконец-то открыли. |
| A study at Jackson Memorial - | Исследование в Джексон Мемориал... |
| The Scottish National War Memorial. | Шотландский национальный военный мемориал. |
| Take her to the Lincoln Memorial. | Отведите ее на мемориал Линкольна. |
| Grady Memorial, maybe? | Может, Грейди Мемориал? |
| He's headed for Beacon Memorial. | Он идёт в Бикин Мемориал. |
| Plus Memorial West in California. | Ещё от Мемориал Уэст в Калифорнии. |
| You're at Hubbard Memorial Center. | Вы в Хаббард Мемориал центре. |
| They transferred him to Houston Memorial. | Его перевозят в Хьюстон Мемориал. |
| Man on radio: They were taken to Manhattan Memorial. | Их забрали в больницу мемориал. |
| The Roma Holocaust Memorial in Lety is now taken care of by the state-funded organisation Lidice Memorial. | Мемориальный комплекс в Лети, посвященный Холокосту рома, теперь находится под управлением организации "Мемориал Лидице", которая финансируется государством. |
| It is accompanied by the campus's other Gothic Revival structures by Klauder, including the Stephen Foster Memorial (1935-1937) and the French Gothic Heinz Memorial Chapel (1933-1938). | К зданию примыкают неоготические кампусы работы Клаудера: Мемориал Стивена Фостера (1935-1937) и Мемориальная часовня Хайнца (1933-1938) в стиле французской готики. |
| Memorial Hospital is the first Healthcare Services project of Memorial Health Investments Corporation that was founded in 1995. | Больница "Мемориал" является первым медициснким проектом АО "Мемориал Саглык Йатырымлары А.Ш.", основанного в 1995 году. |
| The statue was erected by the Women's Titanic Memorial Association. | Мемориал был воздвигнут на средства ассоциации «Мемориал женщин "Титаника"». |
| But we do have a map to the Everglade Memorial Airport. | Так, здесь нет путеводителя, но есть карта до аэропорта Эверглейд Мемориал. |
| The Kakchikel recorded their history in the book Annals of the Cakchiquels, also known as Memorial de Sololá. | Какчикели записали историю своего народа в книге Анналы Какчикелей, также известной как Мемориал Сололы. |
| His house in Uthamadhanapuram has been converted as a Memorial. | Его резиденция в Куала-Лумпуре превращена в мемориал. |
| All Saints' Memorial. Officer down. | Код три девятки Ол Сеинтс Мемориал. |