| NGO Millennium Forum, May 2000 | Форум неправительственных организаций на Саммите тысячелетия, май 2000 года |
| Forty-sixth session, May 2011 | Сорок шестая сессия, май 2011 года |
| Trafficking (May 2012) | Торговля людьми (май 2012 года) |
| But it sounds like May. | Но звучит как Мэй (Май с англ). |
| As of May 1998, the husband of a woman who has given birth and is entitled to maternity leave, may partially replace her in her maternity leave and, for the period of his leave, receive maternity allowance instead of her. | По состоянию на май 1998 года муж женщины, которая родила ребенка и имеет право на отпуск по беременности и родам, может частично заменять ее в период этого отпуска, а также получать вместо нее пособие по беременности и родам в этот период. |
| December 2006 to May 2007 | декабрь 2006 года - май 2007 года |
| May 2007 (Antilles) | Май 2007 года (Антильские острова) |
| PARIS FRANCE, MAY 1981 | Париж (Франция), май 1981 г. |
| Nihad from the month of May. | Нихад из месяца Май. |
| It was in the merry month of May | То был веселый месяц май |
| May becomes aroused by the cannibalism in the film. | Май проникается каннибализмом в фильме. |
| The examinations were scheduled to be administered in May. | Проведение экзаменов запланировано на май. |
| It covers the month of May 2006. | Он охватывает май 2006 года. |
| You call this the month of May? | И это называется май? |
| May 2001, it says here. | Май 2001-го, здесь написано |
| We're aiming for sometime in May. | Мы планируем на май. |
| Here comes the beautiful month of May. | Приходит сладкий месяц май. |
| Report of the Co-facilitators, May 2013 | Доклад сокоординаторов, май 2013 года |
| May comes after April. | Май идёт после апреля. |
| May comes after April. | Май наступает после апреля. |
| May 2013 (development) | май 2013 года (разработка) |
| Visit to Haiti, May 2013 | Посещение Гаити, май 2013 года |
| May she will stay... | Май, она будет отдыхать |
| Military Visit Military Visit May 1980 | Служба в Армии служба в Армии Май 1980 |
| Ninth session, May 2005 | Девятая сессия, май 2005 года |