| But Mr. S., you just promised this week to Mrs. S., Master B., and Mamselles L. and M. | Но мистер С, вы только что пообещали эту неделю миссис С, господину Б, и мадмуазелям Л и М. |
| In 1996, Master P released his single "Mr. Ice Cream Man" from his fifth studio album Ice Cream Man. | В 1996-м Мастер Пи выпустил сингл «Mr. Ice Cream Manruen» со своего пятого студийного альбома Mr. Ice Cream Manruen (в переводе с англ. - «Мистер мороженщик»). |
| No more of that, Master Shallow, no more of that. | Лучше не вспоминать об этом, добрый мистер Шеллоу. |
| When the captain's away, Mr. Sefton's master here. | Когда капитан в отъезде, хозяином остается мистер Сефтон. |
| We had a little chat with the members of your film crew, and they all claimed the Spear of Destiny was a prop, and that you, Mr. Lucas, were its master. | Мы немного поболтали с членами твоей съёмочной группы, и они все подтвердили, что Копьё Судьбы было реквизитом, а вы, мистер Лукас, им занимались. |
| You got ten cents, master? | Есть десять центов, мистер? |
| Get on with you, master Rick. | Займусь вами, мистер Рик. |
| Good night, master Rick. | Спокойной ночи, мистер Рик. |
| You're master Tolly. | А вы - мистер Толли. |
| Not many of the mare, master Tolly, not too many. | Счастливых браков немного, мистер Толли. Совсем немногоо. |
| Trust me, young Master Turner. | Поверьте, мистер Тернер. |
| Don't worry, Master Wayne. | Не волнуйтесь, Мистер Уэйн |
| There is a meeting, Master Morgan. | Сейчас собрание, мистер Морган. |
| We're depending on you, Master Alchemist! | Пожалуйста, мистер алхимик! |
| Master Bruce, please let me... | Мистер Брюс позвольте я... |
| I think we should just wait and see comes up with first, Master Bruce. | Я думаю, что мы должны подождать и посмотреть, какую информацию получит мистер Фокс, мастер Брюс |
| I'm sorry to trouble you, Mr. Lyndon but I believe Master Bryan has disobeyed you and stolen away to Doolan's farm. | Простите, что беспокою вас, мистер Линдон но, я думаю, мастер Брайан не послушался вас и тайком отправился на ферм |
| Great job once again, grill master. | Отличная работа, мистер гриль. |
| five points for you, young master Bailey. | 5 очков получает мистер Бейли. |
| Mr. Poole will speak to the master. | Мистер Пул поговорит с хозяином. |
| Mr. Bohannon is a former master of slaves. | Мистер Бохэнон - бывший рабовладелец... |
| Our master shipbuilder, Mr Andrews, designed her. | Наш судостроитель мистер Эндрюс занимался проектом обшивки корпуса этого судна. |
| Three years later Earnshaw dies, and Hindley becomes the landowner; he is now master of Wuthering Heights. | Спустя время мистер Эрншо скончался - теперь Хиндли хозяин дома. |
| We like the Mr. Master. | Нам нравится мистер Мастер. |
| Ladies and gentlemen, Mr. Hammer will now act as master of ceremonies. | Леди и джентльмены, мистер Хаммер выступит в качестве тамады. |