One night I had tachycardia and they all gave me a heart massage. |
Однажды ночью у мёня был приступ тахикардии, так они все рёшили сделать мне массаж сердца. |
This massage is very effective for back muscles and especially for places that you can not reach. |
Этот массаж является очень эффективным для мышц спины и особенно для мест, которые вы не можете достигнуть. |
The therapist supports slightly with his hands and fingers to massage. |
Терапевт легком нажатии на руки и пальцы на массаж. |
When the massage is done with lotions or aromatherapy essential oils, the pleasure is even more intense. |
Если массаж выполняется с лосьонами или ароматерапия эфирные масла, удовольствие еще более интенсивным. |
The massage should be done in a circular motion on the desired area with proper intensity. |
Массаж следует делать в круговом движении на нужную область с надлежащей интенсивностью. |
You can offer to do the massage once the problem resolved. |
Вы можете предложить сделать массаж когда проблема решена. |
You can propose such a massage of the hand or back. |
Вы можете предложить такой массаж рук или назад. |
Back massage was practiced since ancient times. |
Массаж спины использовался ещё с древних времён. |
At the present moment back massage has become a very popular therapy. |
В настоящее время массаж спины начинает пользоваться большой популярностью. |
Water pressure is used for this massage. |
Массаж производится с использованием воды под различным давлением. |
As a consequence of these findings, prostate massage is not officially sanctioned in western medicine for the treatment of any medical disorder today. |
Как следствие этих результатов, массаж простаты официально не одобрен в западной медицине для лечения любого медицинского расстройства. |
) and "Kamasutra" massage Ölsets will inspire you. |
) и "Камасутра" массаж Ölsets будет вдохновлять вас. |
Visit us and try our Thai massage, bowling, sauna and restaurant. |
Приходите к нам и попробовать наш тайский массаж, боулинг, сауна, ресторан. |
If you get hungry after your Thai massage or round of bowling, you can now visit our restaurant serving Czech and oriental cuisine. |
Если вы получаете голодными после Вашего тайский массаж или раунд боулинг, теперь Вы можете посетить наш ресторан, выступающей в Чехии и восточной кухни. |
Following this treatment you are in for a soapy massage. |
После этой процедуры Вас ждет мыльный массаж. |
The massage is based on the concept of energy paths in the human body. |
Массаж исходит из концепции энергетических меридианов в организме человека. |
That massage was so deep, I just dozed off right there on the table. |
Массаж был настолько глубоким, что я задремал прямо на столе. |
No, he had a massage this afternoon - priorities, you know. |
Нет, у него сегодня массаж - Ну вы понимаете, приоритеты. |
I don't think I... I like massage anymore. |
Не думаю что... я уже хочу массаж. |
You were right, we should've gotten the couples' massage. |
Ты была права, лучше бы мы отправились на массаж для двоих. |
Hope booked an emergency healing massage and seaweed facial. |
Хоуп записалась на внеочередной лечебный массаж и очистительный массаж лица водорослями. |
She was giving him a massage, and he attacked her. |
Она делала ему массаж, а он напал на неё. |
I think you should go upstairs and give me a massage. |
По-моему тебе стоит подняться наверх и сделать мне массаж. |
Well, it was a massage plus happy ending sort of thing. |
Ну, это был массаж плюс счастливый конец. |
When I was getting the massage, the masseuse did something. |
Когда я пришел на массаж, массажист начал делать что-то. |