| And, you, thanks for the face massage. | А тебе спасибо за массаж лица. |
| I got a massage for two dollars. | Мне сделали массаж всего за два доллара. |
| No, I wouldn't name it massage. | Нет, массаж это что-то другое. |
| Hope you liked your massage, Melinda. | Надеюсь, Вам понравился массаж, Мелинда. |
| This is a complimentary couple's massage at the spa and gift certificates to spend at the shops. | Бесплатный массаж в спа-салоне и подарочные сертификаты на покупки в магазинах. |
| I've got my massage in 15 minutes. | У меня через 15 минут массаж. |
| Well, I can't give you a massage because my license has been revoked again. | А я не смогу сделать тебе массаж потому что у меня опять отобрали лицензию. |
| We have massage, gymnastics, then we go to the pool and we eat healthy. | Тут есть массаж, гимнастика, еще мы в бассейн ходим и едим здоровую пищу. |
| I'm very familiar with the Eddie Martin massage experience. | Мне хорошо знаком массаж от Эдди Мартина. |
| Anyway, the odd massage here and there hardly worth life imprisonment. | Как бы то ни было, небольшой массаж вряд ли тянет на пожизненное заключение. |
| I need a bath or a massage. | Мне нужна пена для ванной или массаж. |
| Good, all I got was a head massage. | Хорошо, а то я получил лишь массаж головы. |
| [Cristina] I need a drink, a man or a massage. | Мне нужен алкоголь, мужчина или массаж. |
| I'm never getting a massage again. | Я больше никогда не буду делать массаж. |
| Technically, she's the one who requested the massage. | Вообще-то она сама попросила меня сделать ей массаж. |
| Or a drunken massage by a man. | Или пьяный массаж, сделанный мужчиной. |
| Let me give you a massage, Yolanda. | Йоланда, дай я сделаю тебе массаж. |
| I was getting a massage that ended happily. | У меня был массаж из тех, что прекрасно кончаются. |
| I just had a detox massage. | У меня только что был детоксный массаж. |
| That swimming instructor who gave me a massage... | Этот инструктор по плаванию, который делал мне массаж... |
| It's so lovely when you give me a massage, sweetheart. | Так прекрасно, когда ты делаешь мне массаж, моё золотце. |
| Till I get back my massage clients. | Пока я не верну себе клиентов на массаж. |
| So she's giving me the massage and I'm just making conversation. | Она делает мне массаж, а я просто поддерживаю разговор. |
| I can't get a massage from a man. | Мужчина не может делать мне массаж. |
| Lie down, I'll massage you. I can't stand. | Приляг, я сделаю тебе массаж. |